"شانينغ" - Translation from Arabic to French

• Channing

On dirait Carol Channing, en plus jeune.
اليست هي تبدو كثيرا مثل كارول شانينغ الشابه؟

Jonah Hill et Channing Tatum. On sait qu'ils sont bons.
فليكونوا " جونا هيل و "شانينغ تاتوم إننا نعرف أن ذلك سيلقى نجاحاً

Je signerai avec n'importe qui qui peut convaincre Channing Tatum de prendre le plus de poids pour jouer mon rôle.
سأوقع مع أي شخص كان يستطيع إقناع "شانينغ تايتوم" ليكسب وزنا أكبر حتى يؤدي دوري.

Comme regarder danser Channing Tatum en 3D. Pourquoi ne pas commencer avec ça ?
مثل مشاهدة "شانينغ تاتوم" بتقنية ثلاثي الأبعاد و هو يرقص لم لا نبدأ بذلك ؟

Butch, Channing et Donnie.
سأجتمع على انفراد بـ(باوتش) و(شانينغ) و(دوني) اليوم

"La très laborieuse Caroline Channing qui a dédié sa vie à son entreprise et à personne et rien d'autre..."
"كارولاين شانينغ) العاملة بجهد كبير للغاية)،" "التي كرست حياتها لأجل العمل" "وليس لشيء آخر أو شخص آخر".

Mlle Channing veut que tu la vois comme la fille qui a été coupée du catalogue de J. Crew (Styliste) pour être trop blanche.
الآنسة (شانينغ) تريدك أن تراها تبدو كالفتاة التي تم طردها من فهرس مجلة (ج.كرو) لأن كانت بيضاء جداً.

Là, c'est la Caroline Channing raffinée et riche.
الأن إنها (كارولاين شانينغ) المثقفة والغنية.

Channing Feldt. Butch Probert. Le Pouch ?
- (شانينغ فيلت)، (بوتش بروبرت)

Tu cures toujours tes pieds à Poughkeepsie, Channing ?
ما زلت تمشي بحذر في (بوغيبسي) (شانينغ)؟

Caroline est Caroline Channing Caroline Channing ?
(كارولاين) هي (كارولاين شانينغ) بنفسها؟

Mlle Channing ?
الآنسة (شانينغ)؟

Mais c'est Caroline Channing.
لكنها (كارولاين شانينغ).

Channing ?
(شانينغ)