"شكراً على هذا" - Translation from Arabic to French

• Merci pour ça
• Merci pour ce
• Merci pour la
• Merci pour tout

Et ça me donne de l'espoir, alors, Merci pour ça.
وهذايعطيكالامل, .لذا. شكراً على هذا

Ravi de t'avoir connu, et Merci pour ça.
سعيد بلقاءك يا ريكي شكراً على هذا الشئ

Merci pour ça aussi.
شكراً على هذا أيضاً

Merci pour ce témoignage d'estime.
شكراً على هذا التفهم

Merci pour la suggestion mais nous préfèrons faire les choses à l'ancienne.
شكراً على هذا الإقتراح، ولكننا نفضل أن نفعل الأشياء على الطراز القديم.

Merci pour tout, Cece. J'avais besoin de cela.
شكراً على هذا "سيسي" لقد كنت بحاجته

Merci pour ça.
. شكراً على هذا

Merci pour ça, papa.
شكراً على هذا يا أبي

Allez, Kayla, va t'amuser. Merci pour ça.
هيا يا (كيلا) ، اذهبي واستمتعي شكراً على هذا

Eh bien, Merci pour ça... et pour le maïs,j'imagine.
شكراً على هذا وللذرة أيضاً

Merci pour ça, Kyle.
شكراً على هذا "كايل"

Merci pour ça.
شكراً على هذا.

Merci pour ça.
شكراً على هذا

Merci pour ça, Joey.
(شكراً على هذا يا (جوي

Merci pour ça, Izzie.
شكراً على هذا يا (إيزي)

Merci pour ce premier jour, c'était super.
شكراً على هذا اليوم الأول، كان حافلاً

Merci pour la leçon, prof.
شكراً على هذا الدرس يا معلم

Merci pour tout.
شكراً على هذا