"شكرا على هذا" - Translation from Arabic to French

• Merci pour ça

Merci pour ça au fait.
شكرا على هذا بالمناسبه.

Et maintenant Merci pour ça.
الآن شكرا على هذا

Eh bien, Merci pour ça.
حسنا، شكرا على هذا

Au fait, Merci pour ça !
أوه، وبالمناسبة، شكرا على هذا.

Merci pour ça.
هذا جيد شكرا على هذا

Oui, Merci pour ça.
نعم، شكرا على هذا

Merci pour ça. T'es un bon pote.
شكرا على هذا أنت الأفضل

Merci pour ça.
شكرا على هذا

Merci pour ça.
شكرا على هذا.

- Merci pour ça.
شكرا على هذا.