"شٌكراً" - Translation from Arabic to French

• Merci

Merci. Et Merci de venir me voir au petit déjeuner.
شٌكراً , وشٌكراً ايضا لمٌقابلتي علي الفطور

Merci beaucoup de nous rencontrer, Mayor Gainey.
شٌكراً جزيلاً على مٌقابلتكَ لنا , عٌمدة جايني

J'ai un nouveau camion grâce à ça alors Merci.
لقد إشتريت شاحنة جديدة من أتعاب المٌحاماة فيها , لذا شٌكراً

- Non, c'est bon, Merci.
هل تريدين أي شىء ؟ لا , أنا بخير , شٌكراً

Merci pour les bonbons, brindille. Tu vois, mon père a raison.
نعم شٌكراً على الحلوى ايتها النحيلة ارأيت , ابي على حق

Je peux récupérer ma jambe ? Merci.
هل يمكنني إستعادة ساقي رجاءاً ؟ شٌكراً

Et bien, Merci pour cette conférence.
حسناً , شٌكراً علي هذه المٌحاضرة

Je me sens déjà mieux, Merci.
لقد أشعرني هذا بتحسن بالفعل شٌكراً لكِ

Merci. De rien.
شٌكراً لك أنت على الرٌحبِ والسِعة

Un suffira, Merci.
واحدةً تكفي، شٌكراً لكِ.

Bien, Merci.
حسناً , شٌكراً لكِ بالطبع إذا

Maire Gainey, Merci beaucoup d'être venu.
(العٌمدة جايني) شٌكراً جزيلاً لمرورك بنا

Merci.
حسنا , شٌكراً لكِ

Alors, Merci, Docteur.
لذا , شٌكراً دكتورة

Merci d'être passé me revoir.
مرحباً , (واندا) شٌكراً لقدومكِ لرؤيتي مٌجدداً

Oui, Merci, mon pote.
نعم , شٌكراً صديقي

Merci.
شٌكراً , إذن كٌنتٌ أتساءل

Oui, Merci.
نعم , شٌكراً لكِ

Voilà. Merci.
تَفضلي شٌكراً لك

Merci de dire ça.
. عجباً , شٌكراً لقولك هذا