"صحف أسبوعية" - Translation from Arabic to French

• hebdomadaires

Actuellement on enregistre 259 stations radios privées et publiques, 30 stations de télévision, 13 quotidiens et 07 hebdomadaires.
ويوجد حالياً 259 إذاعة خاصة وعامة و30 محطة تلفزية و13 صحيفة يومية و7 صحف أسبوعية.

Il existe plusieurs hebdomadaires, aussi bien en anglais qu'en samoan.
63 - وهناك عدة صحف أسبوعية في الإقليم باللغتين الإنكليزية والساموية.

Il existe plusieurs hebdomadaires, aussi bien en anglais qu’en Samoan.
٢٣ - تصدر في اﻹقليم عدة صحف أسبوعية باللغتين الانكليزية والساموية.

Il y a plusieurs hebdomadaires, aussi bien en anglais qu’en samoan.
٢٤ - وتصدر في اﻹقليم عدة صحف أسبوعية باللغتين الانكليزية والساموية.

18. Il y a plusieurs hebdomadaires, aussi bien en anglais qu'en samoan.
الصحف ١٨ - تصدر في اﻹقليم عدة صحف أسبوعية باللغتين الانكليزية والساموية.

15. Il existe plusieurs hebdomadaires, en anglais et en samoan.
١٥ - وتوجد في اﻹقليم عدة صحف أسبوعية باللغتين الانكليزية والساموية.

Le pays dispose d'un quotidien (The Solomon Star), de trois hebdomadaires (Sunday Isles, National Express et Island Sun) et d'un journal en ligne − The Solomon Times.
ويمتلك البلد صحيفة يومية (ذي سولومون ستار)، وثلاث صحف أسبوعية أخرى (صانداي آيلز، وناشيونال إكسبرس، وآيلند سان)، وصحيفة إلكترونية واحدة هي صحيفة سولومون تايمز.

a) En portugais : 5 quotidiens (tirage entre 700 et 2 000 exemplaires par jour) et 5 hebdomadaires (entre 1 500 et 3 000 exemplaires);
)أ( باللغة البرتغالية: ٥ صحف يومية )بتوزيع يومي بين ٠٠٧ و٠٠٠ ٢ نسخة()٤٣( و٥ صحف أسبوعية )توزيع أسبوعي بين ٠٠٥ ١ و٠٠٠ ٣ نسخة(؛

Les principales Églises publient des hebdomadaires locaux comme Te Mauri de KPC; la société publique BPA de radiodiffusion et de presse exploite radio Kiribati, une station de radiodiffusion en MF/MA et le journal Te Uekera.
وتصدر صحف أسبوعية محلية تابعة لكبريات الكنائس، مثل `تي ماوري` (Te Mauri) التابعة للكنيسة البروتستانتية لكيريباس؛ كما تدير الهيئة الحكومية للإذاعة والنشر إذاعة كيريباتي، التي تبث على موجتي FM/AM (تضمين الاتساع وتضمين التردد)، وصحيفة `تي ويكيرا` (Te Uekera ).