"عشاءك" - Translation from Arabic to French

• dîner
• dîné
• repas
• plat

Tu sais, gamin, quand je t'aurai piqué ton flingue, je te servirai ton ultime dîner.
أتعلم يا فتى, عندما انزع هذا السلاح منك سوف يكون هذا عشاءك

Mon mari est en voyage, alors bien sûr, je viendrai à votre dîner.
زوجي مسافر خارج المدينه لذا بالتأكيد سأحضر عشاءك

J'étais en bas Madame. Ils préparent votre dîner.
كنت في الأسفل سيدتي . يقومون بإعداد عشاءك الآن

Est-ce que tu as dîné?
هل تناولت عشاءك ؟

APRÈS LE repas, JE T'EMMÈNE. Les jeunes et leur téléphone.
هاي يا لصة , بعد عشاءك سآتي لسرقتك

Je rentrerai tard, donc tu ferais mieux de dîner.
سأعود متأخرا لذا من الأفضل أن تتناولى عشاءك

Tu as peur que je n'aie plus faim au dîner?
بأن هذا غير جيد لأنه يفسد عشاءك ؟

Tina, espèce de gros lard. C'est l'heure du dîner.
تـيـنـا أيتها السمينه المليئه بالدهون تعالي لتحصلي علي عشاءك

Je dois aller faire des courses. Mange ton dîner.
علي الذهاب لشراء بعض الحاجيات تناول عشاءك

Chérie, tu as à peine touché à ton dîner hier soir, tu dois mourir de faim.
بـ الكادِ لمست عشاءك ليلة أمس لا بدّ أنكِ تتضورين جوعـاً

Au lieu qu'elle prépare le dîner et te le serve, tu te pointes avec le dîner et c'est toi qui lui sers.
بدلاً من أن تجعلها تجهِّز لك عشاءك و تقدّمه لك على الأريكة تظهر أنت بالعشاء و تقدمه لها على الأريكة

Si le dîner vous plaît, tous les ingrédients viennent de Howdy Market.
إذاً ، إذا أعجبك عشاءك ، اشتريت كل المكونات من السوق ، ومرحباً

D'un bon côté, ton dîner d'essai est un désastre.
ولكن الجانب المضيء هو ان عشاءك كارثي

Termine ton dîner.
لم تنهي عشاءك ، الجيد بالطعام الصيني

Reste là. Finis ton dîner.
إبقى هنا, أنهي عشاءك

Ton dîner. J'en veux pas.
تفضل عشاءك لا أريده.

Je t'ai gardé à manger, si t'as pas dîné.
جهزتُ العشاء, إذا لم تتناولي عشاءك.

Tu as déjà dîné, papa?
هل تناولت عشاءك ، أبي؟

Tu as dîné ?
هل تناولت عشاءك ؟

J'ai fait ton repas favori.
لقد أعددت عشاءك المفضل

- Bien. Tu va la laisser sur le dos de ta chaise de repas.
ستتركه على كرسي عشاءك

En l'honneur du retour de Paige, j'ai fait son plat prefere.
تفضلوا إحتفالاً بوجود "بيدج" في المنزل أعددت عشاءك المفضل