"علماً بأن النص" - Translation from Arabic to French

    • version originale
        
    • adoptées le
        
    [Texte adopté en anglais (version originale) et traduit en espagnol et en français.] UN ]اعتُمد بالاسبانية والانكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الانكليزي هو النص اﻷصلي.[
    [Adopté en français (version originale), en anglais et en espagnol. UN [اعتُمدت بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais (version originale), en espagnol et en français. UN [اعتمدت بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. UN [حرر بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    e Constatations adoptées le 20 mars 2009. f Constatations adoptées le 30 mars 2009. UN [حُرر بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الفرنسي هو النص الأصلي.
    [Fait en espagnol (version originale), et traduit en anglais et en français. UN [قدم بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais (version originale), en espagnol et en français. UN [اعتمد باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais (version originale), en espagnol et en français. UN [اعتمدت هذه الآراء بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Adopté en français (version originale), en anglais et en espagnol. UN [اعتمد بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    Adopté en anglais (version originale), en français et en espagnol. UN [اعتمد باللغة الإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Fait en français (version originale), et traduit en anglais et en espagnol. UN [حُرر بالأسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الفرنسي هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais, en espagnol (version originale) et en français. UN [اعتمد القرار بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية علماً بأن النص الإسباني هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais, espagnol (version originale) et en français. UN [اعتُمد باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإسباني هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais (version originale), en espagnol et en français. UN [اعتمد باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais, (version originale) en espagnol et en français. UN [اعتُمد القرار باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Adopté en français (version originale), en anglais et en espagnol. UN [اعتُمدت بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais (version originale), en espagnol et en français. UN [اعتمدت بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Fait en anglais (version originale), en espagnol et en français. UN [حرر بالإنكليزية والفرنسية والإسبانية علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Fait en espagnol (version originale), et traduit en anglais et en français. UN [قدم بالإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    [Adopté en anglais (version originale), en espagnol et en français. UN [اعتمد باللغات الإسبانية والإنكليزية والفرنسية، علماً بأن النص الإنكليزي هو النص الأصلي.
    c. la République de Corée (Constatations adoptées le 19 juillet 1995, UN ]اعتمدت بالانكليزية والفرنسية والاسبانية علماً بأن النص الانكليزي هو النص اﻷصلي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more