"عن دورتها الأولى" - Translation from Arabic to French

• sur les travaux de sa première session
• sur sa première session
• on its first session
• concernant les travaux de sa première session
• première session du
• de la première session
• LA COMMISSION

Projet de rapport du Comité préparatoire sur les travaux de sa première session
مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى

Rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa première session
تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الأولى

Rapport de LA COMMISSION du commerce et du développement sur sa première session
تقرير لجنة التجارة والتنمية عن دورتها الأولى

sur sa première session
تقرير اللجنة المعنية بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة عن دورتها الأولى

SUR LES PAYS LES MOINS AVANCÉS sur les travaux de sa première session
المعني بأقل البلدان نمواً عن دورتها الأولى

Projet de rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa première session
مشروع تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الأولى

Projet de rapport du Comité préparatoire de la troisième Conférence mondiale sur la réduction des risques de catastrophe sur les travaux de sa première session
مشروع تقرير أعدته اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة العالمي الثالث المعني بالحد من أخطار الكوارث عن دورتها الأولى

Examen du rapport du Comité préparatoire sur les travaux de sa première session
النظر في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى

Projet de rapport du Comité préparatoire intergouvernemental sur les travaux de sa première session - New York, 24-28 juillet 2000
مشروع تقرير اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية عن دورتها الأولى نيويورك، 24-28 تموز/يوليه 2000

6. Adoption du rapport de LA COMMISSION constituée en comité préparatoire sur les travaux de sa première session
6 - اعتماد تقرير اللجنة العاملة كلجنة تحضيرية عن دورتها الأولى

7. Examen du rapport du Comité préparatoire sur les travaux de sa première session.
٧- النظر في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى.

6. Adoption du rapport du Comité sur sa première session.
6 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الأولى.

Rapport du Comité préparatoire de la onzième session de la Conférence sur sa première session
تقرير اللجنة التحضيرية للأونكتاد الحادي عشر عن دورتها الأولى

RAPPORT DU COMITÉ sur sa première session TENUE À ROME
تقرير اللجنة عن دورتها الأولى التي عُقدت في روما

RAPPORT DU COMITÉ PRÉPARATOIRE DE LA ONZIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE sur sa première session
تقرير اللجنة التحضيرية للأونكتاد الحادي عشر عن دورتها الأولى

Draft report of the Preparatory Committee on its first session
مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الأولى

Position de l'Union européenne sur le rapport de LA COMMISSION de consolidation de la paix concernant les travaux de sa première session débattu au Conseil de sécurité
موقف الاتحاد الأوروبي من مناقشة مجلس الأمن لتقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الأولى

première session du Comité chargé de l'examen de la mise en œuvre de la Convention
تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الأولى

Le Comité préparatoire décide de confier au Président la tâche de compléter le rapport sur la reprise de la première session.
وافقت اللجنة التحضيرية على أن تعهد إلى الرئيس بوضع التقرير عن دورتها الأولى المستأنفة في صورته النهائية.

11. Adoption du rapport de LA COMMISSION sur les travaux de sa première session.
١١ - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها اﻷولى. المرفــق رمز الوثيقة