| L'agent Garrity et Mme Bloom se déplaceront incognito. | Open Subtitles | لدى اجينت غاريتي والسيده اجينت بلوم يمكن ان تتحرك دون أن يلاحظها أحد انها مثل رسم حفره |
| J'aime pas savoir Garrity seul avec ma femme. | Open Subtitles | أنا لا أحب فكرة غاريتي وحده مع زوجتي هناك |
| M. Garrity a appuyé les efforts déployés par le secrétariat pour promouvoir la neutralité en matière de dégradation des terres au cours des périodes qui ont précédé et suivi la Conférence Rio+20. | UN | وسخّر السيد غاريتي جهود الأمانة في الدعوة إلى التثبيت الإجمالي لتدهور الأراضي استعداداً لريو+20 وبعده. |
| :: M. Dennis Garrity (États-Unis d'Amérique), ancien Directeur général du World Forestry Centre | UN | السيد دينيس غاريتي (الولايات المتحدة الأمريكية)، الأمين التنفيذي السابق لمركز الغابات العالمي؛ |
| - Garetty, ça va ? | Open Subtitles | كيف الحال يا (غاريتي)؟ |
| Le vrai nom de Victor est Henry Garrity. | Open Subtitles | إسم فيكتور الحقيقي هو هنري غاريتي |
| Nous étions les champions régionaux quand des élèves comme Joel Garrity, | Open Subtitles | كنا الأبطال الإقليميين عندما كان طلاب مثل (جويل غاريتي) |
| Et bien elle ne peut pas être plus incroyable que celle que je viens d'avoir avec Garrity. | Open Subtitles | حسنا , من المستحيل أن تكون أغرب "من محادثتي مع "غاريتي |
| J'ai là une patiente, Kelly Garrity. | Open Subtitles | لاتهتم لذلك لدي مريضه كيلي غاريتي |
| Oui, chez Garrity, à quelques rues de là, sur Madison. | Open Subtitles | أجل "مطعم "غاريتي" , إنه على بعد شارعين بجادة .. "ماديسون |
| J'ai envie d'œufs. Chez Garrity, c'est ça ? - Merci. | Open Subtitles | عليّ الذهاب لتناول البيض , مطعم "غاريتي" أليس كذلك ؟ |
| Vous avez pas dit "Clive Garrity" ? | Open Subtitles | لم تكون صائب يقولون ان الاسم "كلايف غاريتي"ـ |
| 27. Dennis Garrity, du Centre mondial d'agroforesterie a analysé l'importance de l'agroforesterie, en particulier dans la création d'emplois et l'augmentation de la production agricole. | UN | 27 - وناقش دينيس غاريتي من المركز العالمي للحراجة الزراعية أهمية الحراجة الزراعية، ولا سيما دورها في إيجاد فرص العمل وزيادة الإنتاج الزراعي. |
| Tu connaîtrais pas Billy Garrity ? | Open Subtitles | -لستِ قريبةً لـ (بيلي غاريتي)، أليس كذلك؟ |
| Sois rassurée, Billy Garrity est gros et chauve ! | Open Subtitles | لكن ستُسرّين عندما تعرفين أنّ (بيلي غاريتي) بدينٌ و أصلع! |
| Ta patiente, Kelly Garrity ? | Open Subtitles | مريضتكِ كيلي غاريتي |
| Agent Clive Garrity. | Open Subtitles | اجينت كلايف غاريتي |
| Ils partiront des conclusions de Garrity. | Open Subtitles | سوف نتبع تعليمات أجينت غاريتي |
| Garrity, pourquoi n'avez-vous pas pris votre portable ? | Open Subtitles | غاريتي " لما لا تجيب على هاتفك ؟" |
| ça veut dire quoi ? Garetty a un fou rire nerveux. | Open Subtitles | سيصاب (غاريتي) بنوبة من الضحك. |
| - Matt Garetty filme le concours de talents. | Open Subtitles | -مات غاريتي) يقوم بتصوير عرض المواهب) . |