"غافن" - Translation from Arabic to French

• Gavin

Tu vois Gavin, tu es capable d'être un mec charmant
كما ترى، غافن. يمكنك أن تكون رجلاً لطيفاً.

La police de Chicago a identifié le tireur comme étant Gavin Rossler, 16 ans après avoir eu une correspondance du centre national pour les enfants disparus et exploités.
شرطة شيكاغو تعرفت على مطلق النار على أنه غافن روسلر ذو 16 عاما بعد الحصول تطابق من المركز الوطني

La circulation est toujours meilleure après Leeds. Salut, Gavin.
حركة المرور دائما أفضل بعد ليدز مرحبا, غافن

Il a dit que personne ne devrait se battre, parce qu'à la fin de nos jours, ça n'a aucune importance si Oncle Gavin est coincé du cul et Papa est un désastre et Maman est un peu grande-gueule
قال بأنه لا يجب أن تتقاتلوا لأنه في نهاية اليوم الأمر لا يهم إن كان عمي غافن حمار وأبي فوضوي وأمي بذيئة الملافظ

Euh, enfin, je suis désolé, Gavin. J'aurais pas dû dire tout ça.
حسناً, غافن أعتذر لك ليس من المفترض أن أقول لك كل تلك الأشياء

Et dans 10mn je dois être au bureau et voir Gavin
ويجب أن أكون في مكتب ونرى غافن في 10 دقيقة.

Je suis Gavin Mitchell, votre remplaçant.
أحسنت، رايتش. أنا غافن ميتشل، الشخص الذي أخذ عملك.

Ils parlaient juste de Gavin Lloyd à la radio.
هم كَانوا فقط يَتكلّمونَ حول غافن لويد على الراديو.

Gavin Channing, malgré tous ses défauts, n'était pas un tueur.
غافن تشانينج، لجميع عيوبه، لم يكن قاتلا.

Mais notre neurochirurgien, le Dr Gavin Moore, en saura plus lors de la chirurgie.
ولكن لدينا جراح الاعصاب الدكتور غافن مور، سوف نعرف المزيد عن هذا الموضوع.

Surtout liée à Gavin Harris.
الكثير منها نظر الى غافن هاريس خرج كانه بطل الليلة

Oh, Am Stram Gavin doit rester un secret.
يا بطة، بطة، غافن أن البقاء سرا.

J'ai dit à Gavin qu'on serait là ce soir
لقد أخبرت, غافن أننا سنصل الليلة

Ou si ton Oncle Gavin est un peu coincé du cul?
أو أن عمك غافن حمار على نحو ما

Écoute, Gavin, à propos du supermarché...
اسمع, غافن بخصوص مشهد السوبر ماركت

- très bien pensé, mec, vous savez. - Gavin. Gavin, arrête.
كانت افكارا جميلة ، يا رجل ، أنت تعرف- غافن ، توقّف-

Non pas ça, j'ai embrassé Gavin hier soir
أنا قبلت غافن الليلة الماضية. - يا إلهي.

Tu devrais réfléchir, parler à Gavin et il faut que tu en parles avec Ross
يبدو وكأنه تحتاج إلى التفكير حول ما تريد والتحدث مع غافن. - وأنت بالتأكيد يجب أن تتحدث إلي روس.

Heureusement, Gavin nous a sauvés.
لكن جاء غافن لإنقاذنا.

Alors, Super Gavin, à mon retour, vous vous envolerez où ?
إذن الآن، غافن الخارق، عند عودتي... إلى أين تنوي التحليق؟