"غايتس" - Translation from Arabic to French

• Gates

La Fondation William H. Gates a versé 1,7 million de dollars au FNUAP dans le cadre du financement de la coopération Sud-Sud.
وأسهمت مؤسسة ويليام ﻫ. غايتس ﺑ ١,٧ مليون دولار لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان لدعم التعاون بين بلدان الجنوب.

Libéré, Watson court au centre. Gates à l'arrière.
مما يحرر واشنطن في الوسط انظر إلى غايتس في الخلف

Il a évoqué par ailleurs la possibilité de disposer de fonds pour le programme de lutte contre le VIH/sida, provenant notamment de la Gates Foundation.
وأشير أيضا إلى توافر الأموال لبرنامج مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، الذي يشمل المبالغ المقدمة من مؤسسة غايتس.

Gates a choisi la mauvaise semaine pour aller à un séminaire sur le terrorisme.
لابد وأن (غايتس) إختارت الأسبوع الخاطيء لتذهب لحضور مؤتمـر عن الإرهـاب

Oui. Il y a ce semestre d'été à Franklin Gates auquel mon père...
هنالك أمر تلك المدرسة " الصيفية " فرانكلين غايتس

Qui est celui qui ne veut pas étudier à Franklin Gates cet été?
من الذي لا يريد الدراسة هذا الصيف في مدرسة " فرانكلين غايتس " ؟

J'ai parlé au gars des admissions à Gates.
و تحدثت مع مدير القبول " والتسجيل في مدرسة " غايتس

Je tuerais certainement Mark Zuckerberg je sauterais Bill Gates, et me marierais avec Steve Wozniak.
حتماً سأقتلُ (مارك زوكيربورغ). أقيم علاقة مع (بيل غايتس) وأتزوّج (ستيف فوزنياك). ماذا؟

Il est donc sur que la mort de M. Gates et de Mme Barlow n'etait pas de la malchance.
يجعل هذا أقل مصداقية بوصف موت السيد (غايتس) والسيدة (بارلو) بأنه حظ سيء!

C'est M. Gates qui m'avait parle de la tache.
كان السيد (غايتس) من أخبرني عن هذه البقعة السوداء

Maintenant, on n'a pas pu prouver que Marcus Gates était 3XK.
والآن، لم نستطع إثبات أن (ماركوس غايتس) كان القاتل الثلاثي

Mais son co-détenu, Jerry Tyson, a accepté de nous aider à coffrer Gates en échange d'une remise en liberté plus tôt que prévu.
لكن رفيق زنزانته (جيري تايسون) وافق على مساعدتنا لاحتجاز (غايتس) مقابل إطلاق سراح مبكر

Mais si Gates nous suspecte, il le dira à Claire.
ولكن إن كان (غايتس) يشك بنا سيخبر (كلير

Avec Gates étant imprévisible, on doit prendre toutes nos précautions.
بوجود (غايتس) المتقلّب المزاج فعلينا أن نأخذ جميع الاحتياطات

Qu'est-ce que Bill Gates, Justin Bieber, Katy Perry, Youtube et Ellen DeGeneres ont tous en commun ?
ما العامل المشترك بين (بل غايتس)، (جاستن بيبر) (كاتي بيري)، (يوتيوب)، (إلين ديجينرس)؟

Il a copié Bill Gates et Katy Perry.
-اخرجا من شقتي فورًا" !" لقد نسخ (بل غايتس) و(كايتي بيري).

Est-ce que tu as écris sur le Juge Gates ?
، شكراً أسبق لك أن كتبت عن القاضية (غايتس)؟

On sait que le juge Gates - s'est arrêtée faire le plein à Sonora. - Juste.
نعرف بأن القاضية (غايتس) توقفت من أجل ضخ البنزين بـ"سونورا"، صحّ؟

Salut! Je finissais ma demande pour Gates.
أهلاً, كنت أنهي طلبي للالتحاق ... بمدرسة " غايتس " الصيفية