"فرعي إضافي في" - Translation from Arabic to French

• subsidiaire additionnelle à
• subsidiaire additionnel à
• subsidiaire supplémentaire

Demande d’inscription d’une question subsidiaire additionnelle à l’ordre du jour de la cinquante-troisième session
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الثالثة والخمسين

Demande d'inscription d'une question subsidiaire additionnelle à l'ordre du jour de la soixante-cinquième session
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الخامسة والستين

Demande d'inscription d'un point subsidiaire additionnel à l'ordre du jour de la cinquante-septième session
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة السابعة والخمسين

Demande d'inscription d'un point subsidiaire additionnel à l'ordre du jour de la cinquante-huitième session
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الثامنة والخمسين

Demande d'inscription d'un point subsidiaire supplémentaire à l'ordre du jour de la soixante-quatrième session
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الرابعة والستين

Demande d'inscription d'une question subsidiaire additionnelle à l'ordre du jour
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة

Demande d'inscription d'une question subsidiaire additionnelle à l'ordre du jour de la cinquante-neuvième session
طلـب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين

Demande d'inscription d'une question subsidiaire additionnelle à l'ordre du jour de la cinquante-neuvième session
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة التاسعة والخمسين

Demande d’inscription d’une question subsidiaire additionnelle à l’ordre du jour
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال

Demande d'inscription d'une question subsidiaire additionnelle à l'ordre du jour de la soixante-huitième session
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الثامنة والستين

Note du Secrétaire général demandant l'inscription d'une question subsidiaire additionnelle à l'ordre du jour de la soixante-sixième session, intitulée < < Nomination de membres de la Commission de la fonction publique internationale > > (A/66/233)
مذكرة من الأمين العام يطلب فيها إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة السادسة والستين عنوانه " تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية " (A/66/233)

Note du Secrétaire général demandant l'inscription d'une question subsidiaire additionnelle à l'ordre du jour de la soixante-sixième session, intitulée < < Nomination de membres et de membres suppléants du Comité des pensions du personnel de l'Organisation des Nations Unies > > (A/66/231)
مذكرة من الأمين العام يطلب فيها إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة السادسة والستين عنوانه ' ' تعيين أعضاء وأعضاء مناوبين في لجنة المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة " (A/66/231)

8. M. Vohidov (Ouzbékistan), appuyé par M. Aliyev (Azerbaïdjan), déclare qu'il soutient la demande faite par le Kirghizistan et d'autres États d'inscrire une question subsidiaire additionnelle à l'ordre du jour de l'Assemblée ainsi que la proposition du Royaume-Uni de la faire figurer sous le point 85.
8 - السيد فوهيدوف (أوزبكستان) يدعمه السيد علييف (أذربيجان): قال إنه يدعم طلب قيرغيزستان ودول أخرى إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الجمعية العامة، كما أنه يدعم اقتراح المملكة المتحدة إدراجه تحت البند 85.

Demande d'inscription d'un point subsidiaire additionnel à l'ordre du jour de la soixantième session
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الستين

Demande d'inscription d'un point subsidiaire supplémentaire présenté par l'Afrique du Sud
طلب مقدم من جنوب أفريقيا لإدراج بند فرعي إضافي في جدول الأعمال

DEMANDE D'INSCRIPTION D'UN POINT subsidiaire supplémentaire À L'ORDRE DU JOUR DE LA CINQUANTIÈME SESSION
طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال الدورة الخمسين