"Hé ! Darth Vader s'en vient. Devrait-on faire le ménage ? | Open Subtitles | دارث فيدر سيكون هنا ربما يجب علينا التنظيف؟ |
Seigneur Vader, vos conseillers du marché immobilier de Los Angeles ont failli à vous faire réaliser des profits avec le condo à Glendale. | Open Subtitles | لورد فيدر , سمسارك داخل سوق عقارات لوس آنجليس لم يعطيك النصيحة لـ جني الأرباح من شقة غليندال ولا .. |
Dis à oncle Owen de ne pas te dire que Darth Vader est ton père. | Open Subtitles | أخبر العم أوين أن لا يخبرك أن والدك هو دارث فيدر |
Des représentants de différents groupes de pays et de nombreuses délégations ont fait des déclarations et sont intervenues lors des deux séances, qui étaient présidées par le Président du Conseil du commerce et du développement, M. Jean Feyder (Luxembourg). | UN | وأدلى ببيانات ومداخلات تفاعلية في الجلستين ممثلو مختلف مجموعات البلدان، وعدد كبير من وفود البلدان. وترأس الجلستين رئيس مجلس التجارة والتنمية السيد جان فيدر من لكسمبرغ. |
Garcia, étend les recherches à tous les hommes associés à Michelle Fader. | Open Subtitles | غارسيا " قومى بتوسيع البحث لأى " " شركاء ذكور معروفين لـ " ميشل فيدر |
Maman dit que si je réponds juste à toutes les questions, j'irai à l'école à vélo avec Becky Feder ! | Open Subtitles | نعم ,أمي تقول اذا أجبت بشكل صحيح سوف أذهب بالدراجة الى المدرسة مع بيكي فيدر |
Je "percute" quand je suis nerveux, et Dark Vador, là, me lance un sacré regard de la mort. | Open Subtitles | أقوم بالنقر عندما أكون متوتر ودارك فيدر هنا يرمقني بنظرة الموت اللعينة |
Je cours tout un risque, Vader. C'est mieux de fonctionner. | Open Subtitles | أنا أخوض مخاطرة فظيعة , فيدر من الأفضل أن تنجح |
D'accord, seigneur Vader, vous avez gagné. | Open Subtitles | حسناً .. لورد فيدر .. أنت تفوز |
Je peux aussi dessiner le casque de Darth Vader et lui aussi. | Open Subtitles | يمكنني أن ارسم ايضا خوذة "دارث فيدر" ويمكنني رسمه أيضا |
Un petit mec juif contre Darth Vader ? | Open Subtitles | شخص يهودي قصير ضد دارث فيدر ؟ |
Le gars séduit la fille, l'enfant voit des gens morts, et Darth Vader est le père de Luke. | Open Subtitles | شاب يتعرف على فتاة وذلك الطفل يرى أناس متوفين و(دارث فيدر) هو والد (لوك) |
Quand Darth Vader a terrassé Obi-Wan, est-ce que Luke a pleuré comme un bébé et est allé à l'enterrement? | Open Subtitles | {\cH967AFA}*دارث فيدر,أوبي وان, شخصيات في فيلم حرب النجوم* (عندما قام(دارث فيدر ,(بقتل(أوبي وان هل بكى"لوك" كطفل وذهب لجنازته؟ |
La réunion a été ouverte par M. Jean Feyder (Luxembourg), Président du Conseil du commerce et du développement. | UN | 1 - افتتح الدورة السيد جان فيدر (لكسمبرغ) رئيس مجلس التجارة والتنمية. |
1. La réunion a été ouverte par M. Jean Feyder (Luxembourg), Président du Conseil du commerce et du développement. | UN | 1- افتتح الدورة رئيس مجلس التجارة والتنمية، السيد جون فيدر (لكسمبرغ). |
M. J. Feyder Luxembourg | UN | السيد ج. فيدر لكسمبرغ |
J'ai une photo de Fader avec un gars qui pourrait gagner haut la main le concours du pervers du siècle. | Open Subtitles | لدى صورة لـ" فيدر " بصحبة رجل ما يمكنه ان ينال جائزة الفساد |
Michelle Fader, vous êtes en état d'arrestation pour enlèvement d'enfant. | Open Subtitles | ميشيل فيدر " انت رهن الاعتقال " لترتيب اختطاف طفلة |
Euh... Il y a une femme, Michelle Fader. | Open Subtitles | " هناك امرأة واحدة, " ميشيل فيدر |
Feder passe ses vieux vinyles à plein tube. Il a jamais eu de voisins. | Open Subtitles | فيدر رفع صوت الموسيقى كثيرا ألا يعلم أن هناك جيران |
Cogne-le en traître, Feder ! Lèche-lui le biceps. Mords-le. | Open Subtitles | اضربه في وجهه فيدر ألعق عضلاتك اللذيذه ألعقها ليني |
Le maire Gainey est l'Empereur Palpatine. Et Scooter McGreevy est son Dark Vador. | Open Subtitles | والعمدة جايني مثل الامبراطور بالباتين , وسكوتر مقريفي مثل دارث فيدر |
Kurt Cobain, Layne Staley, Eddie Vedder. | Open Subtitles | كورت كوبين، لين ستالي، إدي فيدر. |