"في كويبيك" - Translation from Arabic to French

    • du Québec
        
    • au Québec
        
    Canada: Cour d'appel du Québec (Jacques, Malouf & Mailhot J.J.A.) UN كندا: محكمة الاستئناف في كويبيك (Jacques, Malouf & Mailhot J.J.A.)
    Un expert du Ministère du tourisme du Québec (Canada) a été détaché au service de l'initiative sur le tourisme électronique pour une période de six mois à compter de la minovembre 2005. UN وأُلحق خبير من وزارة السياحة في كويبيك بمبادرة السياحة الإلكترونية لمدة 6 أشهر اعتبارا من منتصف تشرين الثاني/نوفمبر 2005.
    Décision 618: - Canada: Cour d'appel du Québec (Jacques, Malouf & Mailhot J.J.A.), Jacob Silverberg, Howard Silverman, c. C. Clarke Hooper PLC, et al. (6 février 1990) UN القضية 618: - كندا: محكمة الاستئناف في كويبيك (Jacques, Malouf & Mailhot J.J.A.), Jacob Silverberg, Howard Silverman, v. C. Clarke Hooper PLC, and others (6 شباط/فبراير 1990)
    Devant la Cour supérieure du Québec, la demanderesse demande l'annulation de la constitution du tribunal par le CACNIQ, invoquant la compétence de la cour prévue à l'art. 941.2 du Code de procédure civile du Québec, qui reprend l'article 11 de la loi type. UN وأمام محكمة كويبيك العليا طلب المدّعي إلغاء تشكيل هيئة التحكيم الذي قرّره المركز متذرّعاً باختصاص المحكمة المنصوص عليه في المادة 941-2 من قانون الإجراءات المدنية في كويبيك الذي يستند إلى المادة 11 من القانون النموذجي.
    Il a peut-être vécu au Québec et appris de l'argot. Open Subtitles لَرُبَّمَا صَرفَ بَعْض الوقتِ في كويبيك وإرتفعَ البعض مِنْ اللغة العاميّةِ.
    Décision 618: LTA 7 1); 8 1); 19 2) - Canada: Cour d'appel du Québec (Jacques, Malouf & Mailhot J.J.A.), Jacob Silverberg, Howard Silverman, c. C. Clarke Hooper PLC, et al. (6 février 1990) UN القضية 618: المواد 7 (1)؛ 8 (1)؛ 19 (2) من القانون النموذجي للتحكيم - كندا: محكمة الاستئناف في كويبيك ((Jacques, Malouf & Mailhot J.J.A.), Jacob Silverberg, Howard Silverman, v. C. Clarke Hooper PLC, and others 6 شباط/فبراير 199)
    Règle numéro un, on est au Québec, je suis en charge. Open Subtitles القاعده الاولى في كويبيك انا المسؤول
    Les taux plasmatiques de PCP relevés dans le sang de cordon ombilical au Québec (Canada) allaient de 628 à 7 680 pg/g de poids humide. UN 104- وتتراوح تركيزات الفينول الخماسي الكلور في الدم في الحبل السري في كويبيك بكندا بين 628 إلى 7680 جزء من الغرام/غرام من البلازما في الوزن الرطب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more