"قائمة وثائق" - Translation from Arabic to French

• Liste des documents
• liste DE DOCUMENTS
• Répertoire des documents

Liste des documents de présession classés par point de l'ordre du jour
قائمة وثائق ما قبل الدورة الصادرة وفقاً لترتيب بنود جدول الأعمال

A. Liste des documents DU COMITÉ À SA VINGTIÈME SESSION
ألف ـ قائمة وثائق اللجنة في دورتها العشرين

liste DE DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX SUR LA QUESTION Cote
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين عن موضوع

Liste des documents de la onzième Assemblée des États parties
قائمة وثائق الاجتماع الحادي عشر للدول الأطراف

Liste des documents de la dixième Assemblée des États parties
قائمة وثائق الاجتماع العاشر للدول الأطراف

Liste des documents de la première session de 2010 du Groupe d'experts gouvernementaux
قائمة وثائق الدورة الأولى لفريق الخبراء الحكوميين لعام 2010

Liste des documents de la deuxième session de 2010 du Groupe d'experts gouvernementaux
قائمة وثائق الدورة الثانية لفريق الخبراء الحكوميين لعام 2010

B. Liste des documents DU COMITÉ À SA VINGT ET UNIÈME SESSION
باء ـ قائمة وثائق اللجنة في دورتها الحادية والعشرين

VII. Liste des documents de la vingtième session du Comité 104
السابع - قائمة وثائق الدورة الحادية والعشرين للجنة 119

Liste des documents DE LA VINGTIÈME SESSION DU COMITÉ
قائمة وثائق الدورة الحادية والعشرين للجنة

B. Liste des documents du Comité à sa dix-neuvième session 136
باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها التاسعة عشرة 144

B. Liste des documents du Comité à sa vingt-troisième session 189
باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الثالثة والعشرين 207

C. Liste des documents du Comité à sa vingt-quatrième session 191
جيم- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الرابعة والعشرين 209

Liste des documents DE LA SIXIÈME ASSEMBLÉE DES ÉTATS PARTIES
قائمة وثائق الاجتماع السادس للدول الأطراف

Liste des documents DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX QUI ONT TRAIT À LA QUESTION DES RESTES EXPLOSIFS DE GUERRE
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين بشأن مسألة المتفجرات من مخلفات الحرب مقدم من

B. Liste des documents du Comité à sa trente-cinquième session 177
باء- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الخامسة والثلاثين 175

liste DE DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX SUR LA QUESTION DU RESPECT DES DISPOSITIONS
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين بشأن مسألة الامتثال

La liste DE DOCUMENTS a été remplacée par un renvoi global aux documents de la session du Groupe de travail chargé d'examiner les tendances de l'évolution et l'économie des transports.
جرت الاستعاضة عن قائمة وثائق النواتج بإشارة عامة إلى وثائق دورة الفرقة العاملة المعنية باتجاهات النقل واقتصاداته.

liste DE DOCUMENTS DU GROUPE D'EXPERTS GOUVERNEMENTAUX
قائمة وثائق فريق الخبراء الحكوميين

IX. A. Répertoire des documents du Comité à sa quatorzième session 124
التاسع- ألف- قائمة وثائق اللجنة في دورتها الرابعة عشرة٢٢١