"قبيحا" - Translation from Arabic to French

• moche
• laid

Vérifie ta figure et vois si elle est toujours moche.
يجب أن تراجعي وجهك لتتأكدي لو مازال قبيحا

J'espère que ce n'était pas aussi moche que moi avec Karl.
حسناً ، أتمنى بأنه لم يكن قبيحا مثلي وكارل

Ça va être moche. Le colonel ne veut pas de témoins.
سيكون هذا عملا قبيحا و الكولونيل لا يريد جماهير

Vous seriez moins laid avec les cheveux coupés.
اخبرت هيلين انك لن تكون قبيحا جدا لو قصصت شعرك

Là, même avec une belle peau, vous êtes très laid.
لا يمكنك الحصول على بشرة بلا عيب... ...و ستصبح قبيحا

Comment peut-on être un Minimoy aussi beau et un humain aussi moche ?
كم كان جميلاً وهو مينيموي وكم صار قبيحا وهو إنسان

C'est comme s'il était dans cette guerre de Twitter avec la tween-station "Lil Tap That" Sans blague. Et ça semble moche.
أم, يبدو انه في حرب تويتر ليست هذه مزحة و يبدو قبيحا

Je ne te dirais jamais de faire quelque chose de mauvais de moche ou de suspect moralement.
سيئة جدا. انني ابدا لن اقوم بإجبارك بالقيام بأي عمل خاطيء. قبيحا او مشتبه به اخلاقيا

Ça devient moche là-bas, mec.
الأمر يغدو قبيحا ً هناك، يا رجل.

C'était moche sur elle et joli sur moi.
لقد كان قبيحا عليها ولكنه جميل علىّ

Etait-elle aussi moche avant que vous la restauriez?
كم كان قبيحا قبل أن تبدأي في ترميمه

Il était déjà moche avant. Désolée.
الرجل كان قبيحا قبلما يصير أجنبيا آسفة

Elle peut vous être refusée pour des motifs aussi surprenants que celui " d'être moche et boulotte " .
ويجوز للسلطات أن ترفض منحها ﻷسباب غريبة وتبعث على الدهشة، مثل كون الشخص " قبيحا وقصير القامة وبدينا " .

Et lui aussi, il était moche.
وكان قبيحا مثلها كذلك

Ça pourrait devenir moche.
وقد يصبح الامر قبيحا

Un satyre. Vous n'avez jamais vu une bête aussi moche de votre vie.
(ساطيرٌ) - لمْ ترَ وحشاً قبيحا كهذا في حياتكَ -

C'était moche, je sais.
كان ذلك مشهدا قبيحا ، أعلم

Je ne suis ni beau ni laid.
انا لست وسيما ولكننى ايضا لست قبيحا

Peut-être que vous trouvez un vieil homme laid, cela n'est plus amusant. - Danser.
-ربما أصادف شخصا كبيرا قبيحا, لن أستمتع معه, ولن أرقص.

Même s'il était laid? Même s'il était laid.
حتى لو كان قبيحا

Moe est peut-être laid d'apparence, mais à l'intérieur, c'est toi le vrai monstre.
(مو) قد يكون قبيحا من الخارج لكن من الداخل، أنت الوحش الحقيقي.