| J'aurais dû être un père pour toi d'une certaine façon. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون أباً لك بطريقه ما |
| J'aurais dû être là, tu sais. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون هناك، كما تعرفين |
| J'aurais dû être heureuse avec ce que j'avais. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون سعيدة بما كان لدي |
| J'aurais dû être plus précis. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون أكثر تحديداً |
| - J'aurai dû être plus délicat. Ce doit être difficile pour toi aussi. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون أكثر حساسية لا بد أنّ هذا صعب عليك أيضاً |
| J'aurais dû être honnête avec toi. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون صادقاًمعكمن البداية. |
| J'aurais dû être là. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون هناك |
| J'aurais dû être là pour elle. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون هناك معها |
| J'aurais dû être là. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون هناك. |
| J'aurais dû être un meilleur père. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون والداً أحسن |
| J'aurais dû être plus attentif. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون أكثر حذرا |
| "J'aurais dû être plus sympa avec lui." | Open Subtitles | " ( مهلا, كان ينبغي أن أكون ألطف مع ( مايكل " |
| J'aurais dû être là. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون هنا. |
| J'aurais dû être là. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون هناك. |
| J'aurai dû être là. | Open Subtitles | كان ينبغي أن أكون موجوداً يا رجل |