"كذبتِ علي" - Translation from Arabic to French

• tu m'as menti
• avez menti

Ce n'est pas pour sa soirée pyjama que tu m'as menti ?
أليس لهذا كذبتِ علي و تخليتي عني من أجل حفلة النوم لديها؟

T'as pas réfléchi, et tu m'as menti.
لا، أنتِ لم تفكري. ولقد كذبتِ علي.

Je ne peux pas croire ca, tu m'as menti .
و لا يمكنني أن أصدق أنك كذبتِ علي ماذا؟

- tu m'as menti !
لماذا كذبتِ علي ؟

Vous avez menti à moi ce matin, la semaine dernière et qui sait "combien de fois.
،لقد كذبتِ علي هذا الصباح والأسبوع الماضي، ومن يعلم منذ متى

Pourquoi tu m'as menti ?
لماذا كذبتِ علي ؟

- Si, tu m'as menti.
لا، كذبتِ علي -

- Je te cherchais. - tu m'as menti.
. لقد كنت اسعى خلفكِ - لقد كذبتِ علي -

- Donc tu m'as menti.
-إذنّ قد كذبتِ علي

J'ai l'impression que tu m'as menti.
اشعر انك كذبتِ علي

Tu sais que tu m'as menti.
أنت تعلمين أنك كذبتِ علي.

Tu es une espionne, une sorcière, tu m'as menti sur la mort de Marie.
أنتِ جاسوسة أنت ساحرة (لقد كذبتِ علي بشأن موت (ماري

- Non, tu m'as menti.
-كلا, لقد كذبتِ علي

tu m'as menti, Carrie.
لقد كذبتِ علي حول هذا الموضوع . ( كاري )

tu m'as menti encore et encore,
لقد كذبتِ علي مراراً وتكراراً

Je ne vois pas de strip-teaseuse offrir des tacos gratos. Loïs, tu m'as menti.
تمهلي، لا أرى متعريات يوزعن فطائر التاكو، لقد كذبتِ علي يا (لويس)

Pourquoi tu m'as menti ?
إنها هنا , لماذا كذبتِ علي ؟

- tu m'as menti, Cal.
"لقد كذبتِ علي, "كال

-Turk! -Et tu m'as menti.
-ولقد كذبتِ علي

tu m'as menti !
! لقد كذبتِ علي

Donc vous avez menti pour échapper au travail ?
إذاً كذبتِ علي لتتملصي من العمل؟