Sois un homme, bordel, et dis-le moi en face, que tu me prends pour un foutu môme. | Open Subtitles | لماذا لم تصبح رجل فقط كن رجل وكلمني في وجهي اقول ماذا؟ |
Sois un homme... Fulgurant comme le torrent. | Open Subtitles | ، كن رجل ، نحن يجب أن نكون سريعين مثل نهراً جار |
Sois un homme... Fulgurant comme le torrent. | Open Subtitles | كن رجل ، نحن يجب أن نكون سريعين مثل نهر جار |
Sois un homme... Fulgurant comme le torrent. | Open Subtitles | كن رجل نحن يجب أن نكون سريعين مثل نهراً جار |
Sois un homme, et va de l'avant. | Open Subtitles | كن رجل وامضى بحياتك |
Si tu le pensais, Sois un homme, assume. | Open Subtitles | قلت ما تعتقده، كن رجل وتحمّل |
Sois un homme et ferme ta gueule, hein ? | Open Subtitles | كن رجل وأغلق فمك |
Sois un homme ! T'es pas un homme ! | Open Subtitles | هيا كن رجل انت لست رجل |
Sois un homme, pour une fois. | Open Subtitles | كن رجل ولو لمرة فى حياتك |
Sois un homme... Puissant comme les flammes déchaînées. | Open Subtitles | كن رجل بكل قوة نار ملتهبة |
Sois un homme... Fort et prompt comme le typhon. | Open Subtitles | كن رجل بكل قوة إعصار عظيم |
Sois un homme... Puissant comme les flammes déchaînées. | Open Subtitles | كن رجل بكل قوة نار ملتهبة |
Sois un homme... Fort et prompt comme le typhon. | Open Subtitles | كن رجل بكل قوة إعصار عظيم |
Sois un homme... Puissant comme les flammes déchaînées. | Open Subtitles | كن رجل بكل قوة نار ملتهبة |
Sois un homme, dis-le-moi en face. | Open Subtitles | كن رجل .وأخبرني وجهاً لوجه |
- Sois un homme ! | Open Subtitles | تكلم معها .. كن رجل - |
Sois un homme... | Open Subtitles | كن رجل |
Oh, Sois un homme. | Open Subtitles | كن رجل. |
Sois un homme! | Open Subtitles | كن رجل! |
Lloyd, Sois un homme. | Open Subtitles | (لويد)، كن رجل |