Et les Corn flakes. | Open Subtitles | كورن فليكس والصلصال احب رائحته |
Où est-ce que Cream Corn crèche ces derniers temps ? | Open Subtitles | حسناً إذاً أين " كريم كورن " هذه الأيام ؟ |
Curran n'a jamais remboursé et ignorait les appels de Rowe. | Open Subtitles | (كورن) لم يقم بأي دفعات. تجاهل مكالمات (رو). |
- Curran avait des dettes, il s'est embourbé avec les mauvaises personnes au casino. | Open Subtitles | (كورن) كان في دين، دخل أعلى من رأسه مع الناس الخطأ في الكازينو. |
Corwin est peut-etre avec eux. | Open Subtitles | لا نعلم أين هم لكننا نعتقد أن (كورن) معهم |
J'ai des appels pour gens ayant besoin de travaux de traduction, d'assistant de recherche, de mise en roman de films... il y a un catalogue de pop-corn qui a besoin d'un rédacteur. | Open Subtitles | البحث, الروايات والافلام هُناك عامود في موقع بوب كورن يحتاج الى كاتب انس الامر |
Son Excellence M. Korn Dabbaransi, Vice-Premier Ministre de la Thaïlande | UN | سعادة السيد كورن دابارنزي، نائب رئيس وزراء تايلند |
Ni smarties ni bonbons au maïs. | Open Subtitles | لا شيء من تلك الـ"سمارتيز" أو الـ"كاندي كورن". |
Cream Corn. C'est pour ça que j'ai ce nom. | Open Subtitles | كريم كورن هذا ما يدعونى به الجميع |
Cream Corn, putain de danseuse. | Open Subtitles | كريم كورن أيها الثرثار |
Cream Corn me dit qu'il peut nous dégoter les gonzes qu'on cherche. | Open Subtitles | يقول " كريم كورن " أنه يستطيع مساعدتنا بالإمساك بالأشخاص الذين نبحث عنهم |
Cream Corn, ça remonte jusqu'en-haut. | Open Subtitles | كريم كورن سيوصلنا هذا كله الى القمة |
Produits à base de céréales obtenus par le soufflage ou le grillage ( " Corn flakes " , par exemple) | UN | أغذية محضرة ناتجة عن نفخ أو تحميص الحبوب أو منتجات الحبوب )مثل رقائق الذرة " كورن فليكس " ( |
L'autre piste possible est l'ex de Curran, serveuse au casino, mais elle n'est pas vraiment suspectée. | Open Subtitles | الإحتمال الآخر الوحيد الرئيسي صديقة (كورن) السابقة، نادلة الكوكتيل في الكازينو، لكنها ليس حقّاً مشتبه بها. |
Curran n'a pas été buté parce qu'il était chanceux, crois-moi. | Open Subtitles | (كورن) لم يُصبح مضروبٍ لأنه كان على خط جيّد. |
Et dites que j'aimerais lui parler d'un certain Tom Curran. | Open Subtitles | وأخبره بأني أريد دردشة سريعة حول فتى أسمه (توم كورن). |
Un informateur a la prison dit que Corwin lui a confié qu'a sa sortie, il emménagerait avec sa famille. | Open Subtitles | مدير السجن أخبرنا أن كورن) تعهد له) وأخبره أنه عندما يخرج سوف ينتقل للعيش مع عائلته |
Corwin veut séquestrer un enfant et I'agresser sexuellement. | Open Subtitles | بينهم اتفاقيات كفيلم عائلة أدمس" الدمويين" هدف (كورن) أن يبقي طفل بالبيت ليمارس معه الجنس |
Si tu laisses tomber, va faire du pop-corn. | Open Subtitles | يا رجل، إذا خرجت،إذهب لجلب بعض من البوب كورن خُذها معك |
"Parfois, je sens comme le pop-corn." | Open Subtitles | أحينا تبدوا رائحتي مثل البوب كورن |
Son Excellence M. Korn Dabbaransi, Vice-Premier Ministre de la Thaïlande | UN | سعادة السيد كورن دابارنزي، نائب رئيس وزراء تايلند |
- Allez, maïs ! Tu as la meilleure voix ! - T'es le meilleur, maïs ! | Open Subtitles | هيا يا (كورن)، أنت صاحب الصوت الأعذب- أنتَ لها يا (كورن) |
Si on trouve le corps de Corwyn Roderick au matin, ça ira. | Open Subtitles | لذا أعتقد الكل ذهب وفق الخطة إذا وجدنا جثة كورن رودريك |
Cornwallis, lui-même, a dit que la bataille de Yorktown n'aurait pu être remportée sans ton précieux commandement. | Open Subtitles | كورن واليس) قال بنفسه معركة مدينة (يورك))، لم نكن سنربح بها لولا أمرك الحاسم! |