"كييكو" - Translation from Arabic to French

• Keiko
• Kyoko

Grâce à vous, j'ai compris ce que voulait dire Keiko quand elle m'a souri.
سأقابلكم أخيراً سددت الدين لغز إبتسامة كييكو

J'ai tout fait pour défendre Keiko.
لقد يئست من حماية كييكو

Ne vous inquiétez donc pas pour Keiko! Deux points de suture, ce n'est rien!
كييكو) بخير، ليس الأمر) خطيرا، مجرد غرزتين

Hier, Keiko a dévalisé mon bureau. Elle a volé 30 millions.
إقتحمت (كييكو) مكتبي وسرقة ثلاثون مليون ين

Oh, Kyoko...
كييكو

Pour tout complément d'information, prière de prendre contact avec Mme Keiko Hasegawa, Mission permanente du Japon (tél. 1 (212) 521-1551; courriel keiko-hasegawa@un-japan.org).]
وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة كييكو هاسيغاوا، البعثة الدائمة لليابان (الهاتف: 1 (212) 521-1551؛ البريد الإلكتروني: keiko-hasegawa@un-japan.org).]

C'est tout comme. Ce salon a besoin de Keiko.
(لا فرق هذا المكان بحاجة لـ(كييكو

C'est pas Keiko, là-bas?
أليست هذه (كييكو)؟

Un ami de Keiko. Dojima Eiji.
(أنا (إجي دوجيما) صديق (كييكو

Que se passe-t-il, Keiko?
كييكو)، هل أنتِ بخير؟

Keiko est en congé?
هل (كييكو) في إجازة؟

Keiko... elle n'est pas là?
هل رأيت (كييكو)؟

Où est Keiko? Livrez-la-nous!
أين (كييكو) أحضرها إلى هنا

Nous pouvons traîner Keiko au tribunal pour vol.
سأتهم (كييكو) بالسرقة

Keiko !
كييكو! كييكو

Je voudrais te parler de Keiko.
...(ماذا عن (كييكو

Keiko attend... elle attend un enfant.
كييكو) حامل)

Shoko et Kyoko...
شيكو و كييكو