Je n'en doute pas, mais j'ai une somme importante à déposer. | Open Subtitles | لا أشك بذلك لكن لدي مبلغ كبير اريد ايداعه |
Je n'en doute pas mais j'ai une large somme à mettre en dépôt. | Open Subtitles | لا أشك بذلك لكن لدي مبلغ كبير اريد ايداعه |
Je n'en doute pas. | Open Subtitles | لنقل فقط بأنها مدينة لي لا أشك بذلك |
J'en doute pas, c'est une vraie pit-bull. | Open Subtitles | "لا أشك بذلك , فتلكَ المرأة نصف كلب "بيتبول |
J'en suis tout à fait certain. | Open Subtitles | لا أشك بذلك للحظة |
Et bien, Je n'en doute pas. | Open Subtitles | حسناً، لا أشك بذلك |
Je n'en doute pas, docteur. | Open Subtitles | لا أشك بذلك أيها الطبيب |
Je n'en doute pas. Lord Redwyne les aimerait jeunes. | Open Subtitles | لا أشك بذلك اللورد (ريدوين) أحب صبيانه يافعين |
Je n'en doute pas. | Open Subtitles | أنا لا أشك بذلك |
Oui, Je n'en doute pas. | Open Subtitles | نعم , لا أشك بذلك |
Je n'en doute pas. | Open Subtitles | أنا لا أشك بذلك. |
Oh, Je n'en doute pas. Regardez. | Open Subtitles | لا أشك بذلك - اسمع - |
- Je n'en doute pas. | Open Subtitles | لا أشك بذلك |
Je n'en doute pas. | Open Subtitles | لا أشك بذلك |
Je n'en doute pas. | Open Subtitles | لا أشك بذلك |
Je n'en doute pas. | Open Subtitles | لا أشك بذلك |
Je n'en doute pas. | Open Subtitles | لا أشك بذلك |
Je n'en doute pas. | Open Subtitles | لا أشك بذلك |
Non, J'en doute pas. | Open Subtitles | لا، لا، لا لا أشك بذلك مطلقاً |
J'en doute pas. | Open Subtitles | لا أشك بذلك |
J'en suis sûr, ma soeur. | Open Subtitles | لا أشك بذلك |