"لا تعتذر" - Translation from Arabic to French

• Ne t'excuse pas
• Ne vous excusez pas
• ne t'excuses-tu pas

Ne t'excuse pas, on dirait que tu ne vas plus me revoir.
لا تعتذر ، لقد جعلتي أشعر إنك لا تعتقد أنني سأعود

- Ne t'excuse pas. Personne n'ose le dire tout haut.
، لا تعتذر ، الجميع سيعتقد ذلك . لا أحد يقولها

Ne t'excuse pas de m'avoir traité de groupie en me traitant comme telle.
لا تعتذر لي عن نعتك لي " بالعاهرة عن طريق معاملتك لي كعاهرة

Ne vous excusez pas de croire que les gens ont de l'éthique et de la morale.
لا تعتذر لإيمانك ان الناس لديهم اخلاق وقيم

Agent Crawford, Ne vous excusez pas pour mes erreurs.
أيها العميل كروفورد من فضلك لا تعتذر لي عن أخطائي

Ne t'excuse pas. J'aime les bad boys.
لا تعتذر, يعجبني الولد المشاكس

Ne t'excuse pas à moi. Elle n'a personne.
لا تعتذر لي يا رجل ليس لديها أحد

Ne t'excuse pas. Tu devrais l'engueuler, plutôt.
لذا لا تعتذر إليه عليك أن تصرخ عليه

Je m'excuse pour ce malentendu. Ne t'excuse pas.
أَنا آسف على سوء الفهم لا تعتذر

- Je suis désolé mon pote. - Ne t'excuse pas pour ce mec.
أنا آسف يا صديقي - لا تعتذر لهذا الرجل -

Ne t'excuse pas, mon ami.
لا تعتذر يا صديقي.

Ne t'excuse pas, sinon je vais vraiment m'inquiéter.
لا تعتذر وإلا جعلتني اقلق عليك

Ne t'excuse pas car je trouve que c'était une très bonne expérience.
لا تعتذر لأنني أفكّر بأنّها تجربة رائعة

S'il te plaît, Ne t'excuse pas.
\u200fأرجوك، لا تعتذر بعد الآن

Ne t'excuse pas, je ne suis pas Michael.
لا تعتذر. أنا لست مايكل.

- Désolé. - Ne t'excuse pas.
أسف , لا تعتذر له

Ne t'excuse pas. Rachète-toi.
لا تعتذر , اشرح لي

Non, Ne vous excusez pas. C'est ce que j'aime chez vous.
لا، لا تعتذر هل هذا أكثر شيء أحببته فيك

Mon cher et jeune collègue, s'il vous plaît Ne vous excusez pas.
ليس لدي فكره عزيزي و زميلي الصغير لا تعتذر

Ne vous excusez pas. J'ai passé une bonne soirée.
رجاءً لا تعتذر لقد استمتعتُ بنفسي للغايةِ

Pourquoi ne t'excuses-tu pas à sa tache de sang ?
لماذا لا تعتذر إلى بقايا دمائه؟