"لا تلمسها" - Translation from Arabic to French

    • Ne la touche pas
        
    • Ne la touchez pas
        
    • Ne touche pas
        
    • Pas touche
        
    • Ne le touchez pas
        
    Elle n'est même pas ta patiente. Ne la touche pas ! Open Subtitles إنها ليست مريضتك حتى لا تلمسها
    Non. Ne la touche pas. Open Subtitles كلا ، لا تلمسها
    Ne la touchez pas. Elle a une chlamydia. Open Subtitles لا تلمسها إنّها مصابة بالكلاميديا
    Ne la touchez pas, on ne croit pas en la violence. Open Subtitles - لا تلمسها مرة أخرى ، نحن لا نؤيد العنف
    Ne touche pas à ça! - C'est un 2e détonateur. Open Subtitles لا ، لا ، لا ، لا تلمسها - إنه محق ، هذا زناد ثانوي -
    - J'ai le bras cass... Pas touche ! Pas touche ! Open Subtitles لا, يدى مكسوره ـ ـ لا, لا تلمسها
    Ne le touchez pas. Je veux voir combien de temps ça dure. Open Subtitles لا تلمسها أريد رؤية كم ستستمر من الوقت
    Ne la touche pas, on ne sait pas comment ça marche. Open Subtitles لا تلمسها, نحن لا ندري ماذا سيحدث
    Ne la touche pas, elle est pleine de microbes. Open Subtitles قلت لك لا تلمسها إنها مليئة بالجراثيم.
    Précédemment... Ne la touche pas bordel. Bien, je te prendrai en premier. Open Subtitles ((سابقاً في ((السحرة لا لا لا - لا تلمسها -
    Non, non, non! Ne la touche pas! Open Subtitles لا , لا , لا , لا تلمسها
    Ne la touche pas. Open Subtitles لا تلمسها بحق الجحيم
    Arrête ! Ne la touche pas. Open Subtitles توقف، لا تلمسها
    Ne la touchez pas. N'y pensez... Open Subtitles لا تلمسها إياك أن تجرؤ على هذا.
    Ne la touchez pas. Open Subtitles . إنها مازالت على قيد الحياة - . لا تلمسها -
    Ne la touchez pas. Amenez la moi. Open Subtitles لا تلمسها فقط أجلبها لي
    Ne la touchez pas. Elle est blessée. Open Subtitles لا تلمسها إنها مصابة
    Elle l'est. Ne la touchez pas. Open Subtitles . نعم، إنها كذلك . لا تلمسها
    Non, on Ne touche pas ! Open Subtitles لا, لا تلمسها, ليس هناك مناسبة
    Volodya, remets-le. Ne touche pas à ça. Open Subtitles فلوديا، أعدها مكانها، لا تلمسها
    Ne touche pas ! Va-t'en ! Open Subtitles قلتُ لك أن لا تلمسها اخرج من هنا
    - Fais voir. - Pas touche. Open Subtitles ـ دعيني أراها ـ لا تلمسها
    Non, non, non, Ne le touchez pas! Open Subtitles لا, لا, لا, لا تلمسها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more