"لا تموتي" - Translation from Arabic to French

• Ne meurs pas
• Ne meurt pas
• S'il te plaît

Je sais, sniffer une ligne pour la première fois semble effrayant, mais Ne meurs pas avec ta liste de chose à faire incomplète .
أعلم تعاطي المخدرات لأول مرة يبدو مفزعاً لكن لا تموتي وهناك أمر على قائمتك

Ne meurs pas pour nous.
لا تموتي من أجلنا

Ne meurs pas, t'es ma meilleure amie.
لا تموتي من فضلك، أنتِ صديقتي المقربة.

- Non, non, non, non. Ne meurs pas. - Alors peut-être plus tard ?
لا، لا، لا، لا تموتي - ولكن ربما لاحقاً؟

Ne meurt pas, Ne meurt pas, Ne meurt pas...
لا تموتي، لا تموتي

Ne meurs pas.
أرجوكِ لا تموتي أرجوكِ لا تموتي

Alors, Ne meurs pas. Qui t'y oblige ?
لا تموتي إذاً من يجعلك تموتين ؟

- Ne meurs pas. - Toi aussi.
ـ لا تموتي ـ أنت أيضاً

Ne meurs pas là-bas, d'accord ?
لا تموتي هناك، إتفقنا؟

Ne meurs pas ici, Rosa. Pars le faire à ta façon.
لا تموتي هنا يا آنسة (روزا) إفعليها بطريقتك

Maman, Ne meurs pas.
أوه مامي ، لا تموتي

Ne meurs pas.
لا تموتي أرجوكِ

Ne meurs pas dès le premier coup, d'accord ?
لا تموتي من اول هجوم ، حسنا ؟

Ne meurs pas pour rien!
لا تموتي من دون أي معنى

Ne meurs pas, Gilly Owens, je t'en prie !
لا تموتي بقربي , أرجوكِ

- Que je pensais. - Ne meurs pas ! Je t'en prie.
لا تموتي يا جدتي

Ne meurs pas.
لا تموتي، لا تموتي

Réveille toi. Ne meurs pas, maman!
أستيقضي لا تموتي يا امي

Ne meurt pas! Ne meurt pas!
لا تموتي.

S'il te plaît, ne sois pas morte ! Réveille-toi !
أرجوك، لا تموتي يا جيني استيقظى ، استيقظى