"لا تنس" - Translation from Arabic to French

• N'oublie pas
• N'oubliez pas
• N'oublies pas
• N'oublie jamais
• N'oubliez jamais

Jay ! N'oublie pas de deposer Joe chez Mitch et Cam tout à l'heure.
جاي لا تنس ان تأخذ جو الى منزل ميتش و كام

N'oublie pas le courrier que tu lui as pris afin d'avoir une excuse pour lui parler.
لا تنس البريد الذي أخذته بالصدفة عمدا ً ليكون لديك عذر للحديث معها

Et N'oublie pas qu'il nous reste Real Housewives à voir.
و لا تنس أننا سنشاهد مسلسل زوجات حقيقيات

N'oubliez pas que c'est les canaux officieux et les arrangements qui vous ont donné ce poste.
لكن لا تنس أن العلاقات الخاصة وعقد الصفقات هي الأمور التي أوصلتك إلى هذا المنصب

Ezequiel, N'oubliez pas qu'Aline a de l'autorité au Conseil.
إيزيكييل ، لا تنس أن ألين تملك صلاحية المجلس

Moine, N'oublie pas de prier... sinon ça finira mal avec Dieu.
لا تنس الصلاة أيها الراهب وإلا كان مصيرك أسوداً

Mais N'oublie pas... s'ils te détestent suffisamment, ils trouveront un moyen légal de te baiser.
فقط لا تنس إن كرهوك كفاية سيجدون أساساً قانونياً للقضاء عليك

Et tortionnaire, N'oublie pas.
إنه قاتل مُدرب ومتخصص بالتعذيب، لا تنس هذا

N'oublie pas d'arroser les plantes et de changer la litière du chat.
والآن لا تنس أن تسقي النباتات كل يوم وتغير فراش فضلات القطة

De la poudre à canon grossière, tu mets la balle là, N'oublie pas le rembourrage, tasse, tasse, tasse, de la fine poudre dans la casserole, position de tir, prends une cible sécurisée et....
حسنٌ، البارود الخشن، ضع الكرة بالداخل، لا تنس الحشوة، دك، دك، دك وضع البارود الناعم في بيت النار،

Cool, mon ami. Je vaux de l'or, N'oublie pas.
يجب أن تهدأ قليلاً يا صديقي أنا مصدر المال هنا , لا تنس ذلك

N'oublie pas, tu es censée être douce et gentille comme nous toutes.
لا تنس , أنت من المفترض أنك فتاه صغيرة وديعة مثلنا

Gerard, N'oublie pas de dire à ta mère qu'on est quitte.
لا تنس أن تخبر والدتك أننا متعادلتين الآن

Mais N'oublie pas, un disciple doit être fort s'il veut réussir là où d'autres ont échoué.
ولكن لا تنس أن التلميذ يجب أن يكون قوياً كى ينجح فيما فشل فيه الآخرون

N'oublie pas que je veux jouer à ce jeu aussi.
لا تنس اني اريد الدخول في هذه اللعبة ايضا

Matheus, N'oubliez pas qu'une espionne n'a aucune autorité.
ماتيوس ، لا تنس أن الجواسيس لا يتمتعون بأية صلاحيات

N'oubliez pas votre cookie. Vous avez un choix non partisan : raisins secs ou chocolat.
لا تنس بسكويتك، عندك خيار موضوعي بين الشوفان مع الزبيب أو رقائق الشوكولاتة

N'oubliez pas qu'on a le chauffeur, Chuttan bientôt, il nous livrera le traître!
لا تنس أننا أيضاً قد أمسكنا بذلك السائق شوتان قريباً سيعترف من الذي تآمر لقتل الأمير

N'oubliez pas que l'héroïne finit toujours par coincer le méchant.
لا تنس أبداً بأن البطلة تلقي القبض دائماً على الشخص الشرير

Merci à vous d'avoir répondu à notre sondage, et si vous avez prévu de voyager, s'il vous plaît, N'oubliez pas vos amis de l'United Britannia Airlines.
شكرا لإجرائك لاستطلاعنا وإذا قررت السفر لا تنس أصدقائك الخطوط الجوية البريطانية المتحدة

N'oublies pas mes skittles. Tu me dois des skittles.
لا تنس كرات البولينج أنت مدين لى بإثنان

Si tu as besoin d'aide... N'oublie jamais que tu as un ami fidèle.
إذا احتجت لأي شيء على الإطلاق من فضلك لا تنس أن لديك صديقاً طوال العمر

N'oubliez jamais, Docteur. Vous êtes responsable !
لا تنس أبدا دكتور أنتَ من فعل هذا