"لدي مفاجأة" - Translation from Arabic to French

• J'ai une surprise
• ai une surprise pour

Ramène tes petites fesses par ici. J'ai une surprise pour toi.
إحصل على هدفك الصغير هنا لدي مفاجأة كبيرة لك

J'ai une surprise pour toi aussi.
بالإضافة، وأنا أيضاً لدي مفاجأة صغيرة لك

Brick avait besoin d'invités, et J'ai une surprise pour lui.
اوه بيرك أحتاج إلى ضيوف وأنا لدي مفاجأة له اهلاً بعودتك

Je m'amuse bien. J'ai une surprise. Quoi?
ــ أنا مستمتع حتى الآن ــ لدي مفاجأة لك غداً

Ma chérie, J'ai une surprise pour toi. Un de tes nouveaux amis.
انظري، عزيزتي لدي مفاجأة لكِ أحد أصدقائك الجدد

Oh, eh bien, moi aussi J'ai une surprise pour toi.
حسنا، إذا، لدي مفاجأة لك أيضا.

J'ai une surprise pour toi.
لدي مفاجأة من اجلك

J'ai une surprise pour toi.
حسناً. لدي مفاجأة لكِ

J'ai une surprise pour toi.
وأيضاً لدي مفاجأة لك.

Tout le monde, faites un cercle. J'ai une surprise.
حسناً جميعاً تجمعوا كالدائرة لدي مفاجأة

J'ai une surprise pour toi ! Quelque chose que tu as toujours voulu !
لدي مفاجأة من أجلك شيئًا قد أردته دومًا

Petit mec, J'ai une surprise pour toi.
حسن يا صديقي الصغير لدي مفاجأة لك

Et quand il est chaud, c'est qu'il y aura du soleil. J'ai une surprise pour toi aussi.
وعندما يسخن فسيكون الجو صحواً - لدي مفاجأة من أجلكِ -

J'ai une surprise pour toi.
أجل لدي مفاجأة لك

À tout à l'heure. J'ai une surprise pour toi.
قابليني في الخارج لدي مفاجأة لكِ؟

J'ai une surprise pour toi
ـ هيا إستيقظي .. لدي مفاجأة لكي

J'ai une surprise pour toi.
صديقي لدي مفاجأة سـارة حفلة امس

Vous hilarant, Mary. J'ai une surprise pour vous.
كم انت لطيفة جداً لدي مفاجأة لكِ

M. le Catcheur, J'ai une surprise pour toi.
السيد المصارع ، لدي مفاجأة لك.

Lucie, rappelle-moi. J'ai une surprise pour toi.
لوسي, اتصلي بي رجاءً, لدي مفاجأة لكِ.