"لست جائعا" - Translation from Arabic to French

• n'ai pas faim
• J'ai pas faim
• n'as pas faim
• n'avais pas faim

Je n'ai pas faim pour l'instant, mais si tu as un de ces poulets farcis que tu prépares, peut-être plus tard.
تبدو أكنك في حاجة للأكل في الحقيقة لست جائعا الآن لكن إن كان لديك بعض من تلك الحلوى التي تحظرينها

Je n'ai pas faim mais je veux une table.
حقيقة أنا لست جائعا ولكني أفضل أن نمتلك حجوزات في أي مكان

Non, je n'ai pas faim.
لا، أنا لست جائعا.

Les souris peuvent manger ma nourriture, J'ai pas faim.
الفأر يمكنه تناول طعامي لست جائعا

Je sais, tu n'as pas faim. Mais tu dois manger.
انا اعلم بأنك لست جائعا ولكنك يجب أن تأكل

- Que je n'avais pas faim.
ـ عندما قلت أننى لست جائعا

- Merci, je n'ai pas faim.
أوه، شكرا لكم، وأنا لست جائعا.

- Non. Je n'ai pas faim. - Je l'ai coupé maintenant.
لا انا حقا لست جائعا . لقد قسمته الان خذه -

- Tu ne bois jamais sans manger. - Je n'ai pas faim.
لم أرك قط تشرب بدون أن تأكل - لست جائعا -

Je n'ai pas faim.
أوه، أنا لست جائعا.

- Je n'ai pas faim.
ولكنى لست جائعا

- Je n'ai pas faim. - Mais si, j'en suis sûr !
انا لست جائعا نعم ، انت جائع

-Je n'ai pas faim. - Chérie, tu dois manger un peu.
لست جائعا عليك ان تأكل شيئ ما

Bizarrement je n'ai pas faim.
لا لست جائعا حتى الان

Je n'ai pas faim.
كلا، شكرا لست جائعا.

- Je n'ai pas faim. - Très bien.
أنا لست جائعا بالطبع

- Je n'ai pas faim!
- - اخرج. أنا لست جائعا.

- J'ai pas faim, j'ai déjeuné tard. Déjeuner tardif mais léger. Pas faim ?
في الواقع انا لست جائعا اكلت غدائي متاخرا غداءا متاخرا خفيفا بكمية مناسبة "ليس جائعا؟

J'ai pas faim. - Tu bouffes pas de solides.
انا لست جائعا نعم انت لاتاكل الطعام

Non, J'ai pas faim.
كلا .. لست جائعا

Je suppose que tu n'as pas faim non plus.
أحسبك لست جائعا

Je n'avais pas faim
نعم لست جائعا