| Il a bu dans la Source pour devenir plus fort, foutant en l'air Fillory dans le processus, et nous a piégés, mon frère et moi, résultant à la mort d'Umber et à moi me cachant en Loria. | Open Subtitles | لقد شرب من الينبوع للحصول على القوة، ودمّر فيلورى فـ خضام ذلك ووضع الفخاخ المتفجرة لى ولأخي، |
| Il a bu du vin empoisonné à son mariage. | Open Subtitles | لقد شرب النبيذ المسموم في حفل زفافه الخاص |
| POTUS sait comment tout ça va finir, alors Il a bu le calice jusqu'à la lie dans mon gros mug bleu. | Open Subtitles | الرئيس يعرف كيف ستنتهي الأمور لذا لقد شرب بوسيونيد المسموم مِنْ قدحِي الأزرقِ الكبيرِ جداً. |
| Il a bu suffisamment pour remplir sa bosse et étancher... | Open Subtitles | لقد شرب كمية كافية من الماء في سنامه الكبير لـ إرواء العطش |
| Il a bu de la formaldéhyde là-bas juste pour se défoncer. | Open Subtitles | لقد شرب غاز الفورمالدهيد هناك ليتنشي فحسب. |
| - Il a bu des champignons. | Open Subtitles | لقد شرب مشروب المشروم هذا بالخطأ - .. هذا المشروب - |
| Il a bu tout son soûl avec le foie qu'il avait, et l'a détruit. | Open Subtitles | لقد شرب حتى دمر الكبد التي لديه |
| - Il a bu de la source. - On a remarqué. | Open Subtitles | لقد شرب من الربيع نعم ، لقد لاحطنا |
| Il a bu mon sang. | Open Subtitles | لقد شرب من دمي. |
| Il a bu un demi-litre d'eau en vous attendant. | Open Subtitles | لقد شرب نصف لتر من الماء أثناء انتظاره. |
| Il a bu quasiment tous les alcools de son placard et deux zima à la station pendant que je mettais de l'essence. | Open Subtitles | لقد شرب معظم زجاجة خمره و زجاجتي "زيما" و "ميني مارت" عندما كنت أعيد تعبئة الوقود |
| Il a bu avec moi hier soir, mais c'était un accident. | Open Subtitles | لقد شرب معي البارحة، لكنه كان حادث |
| Il a bu toute la bouteille. - Je m'excuse. | Open Subtitles | لقد شرب الزجاجة عن آخرها، كما هي عادته دائماً! |
| Il a bu une potion mélangée à mon sang. | Open Subtitles | لقد شرب جرعة غريبة و دمائي بداخلها |
| Non, par l'alcool. Il a bu jusqu'à en crever. | Open Subtitles | لا الكحول قتلة لقد شرب لحد الموت |
| Deux semaines. Il a bu I'eau des marais. | Open Subtitles | منذ أسبوعين, لقد شرب من ماء المستنقع |
| Tu ne comprends pas. Il a bu le serum. | Open Subtitles | لست تفهم، لقد شرب المصل. |
| Il a bu dans cette bouteille. Artie ? Artie ? | Open Subtitles | لقد شرب من هذه الزجاجة - (آرتي) ، (آرتي)- |
| Il a bu du savon. | Open Subtitles | لقد شرب الحساء. |
| - T'as pas idée. Il a bu une demi-bouteille de vodka. | Open Subtitles | لقد شرب نصف زجاجة فودكا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 