"لقد وجدتها" - Translation from Arabic to French

    • Je l'ai trouvé
        
    • Je l'ai trouvée
        
    • J'ai trouvé
        
    • Tu l'as trouvé
        
    • ai trouvées
        
    Je l'ai trouvé dans le téléphone payant qu'il appelait Garcia. Open Subtitles لقد وجدتها في الهاتف الذي استعمله للأتصال بـ"جارسيا"
    Je l'ai trouvé, chef, c'était juste avant le mariage. Open Subtitles لقد وجدتها بالفعل , يا رئيس كان ذلك قبل الزفاف
    C'est le véritable échantillon. Je l'ai trouvé sur le gars de Margaux. Open Subtitles إنها العينه الحقيقيه لقد وجدتها عند رجل مارغو
    Je l'ai trouvée, comme demandé, j'ai parlé à Mary Garrett. Open Subtitles لقد وجدتها, كما طلبت تحدثت مع ميري غاريت
    Mon amour. Je l'ai trouvée au dessus d'un tas de villageois innocents. Open Subtitles حبيبي لقد وجدتها على رأس كومة جثث القرويين الأبرياء
    J'ai trouvé ça dans ce qui a du être son sac à main. Open Subtitles . لقد وجدتها في فيما يبدو أنها حقيبتها اليدوية
    Je l'ai trouvé sur le canapé l'autre jour et je l'ai mis sur cette vieille chaîne. Open Subtitles لقد وجدتها على الأريكة البارحة .ورميتها على هذا الشيء القديم
    Oh, Je l'ai trouvé sur la plaie d'entrée postérieure. Open Subtitles اوه ، لقد وجدتها عند فحص فتحة الجرح الخلفي
    parce que ce n'est pas approprié pour toi et tu ne porterais ça qu'en me passant sur le corps. Lemon, Je l'ai trouvé sur le canapé. Open Subtitles لان هذه ليست ملائمة لك ولن ترتديها الا علي جثتي ليمون , لقد وجدتها علي الأريكة
    Je l'ai trouvé, je cherche son propriétaire. Open Subtitles لقد وجدتها على الطريق و أنا أبحث عن المالك.
    C'est de l'obsidienne, Je l'ai trouvé aux Galapagos mais ne dis ça à personne parce que c'est illégal d'enlever quelque chose de l'île. Open Subtitles إنها من حجر السج. لقد وجدتها في قالاباقوس، لكن لا تخبري أحد، لأنه من الممنوع أن أقوم بأخذ أي شيء من الجزيرة.
    Je l'ai trouvé dans un couloir, j'avais oublié. Open Subtitles لقد وجدتها في الرواق لقد نسيت كليا بأنها معي
    Je ne le connais pas. Je l'ai trouvée sur le babillard. Open Subtitles لا أعلم من هو ، لقد وجدتها في رسائلي
    Je l'ai trouvée la 1e fois, je la trouverai une 2e fois. Open Subtitles لقد وجدتها في المرة الأولى، وسأجدها مجدداً.
    Je l'ai trouvée, et je l'ai conduite chez les Hommes de Lettres. Open Subtitles لقد وجدتها ,وقمت بتلبسها وذهبت الى رجال المعرفه
    Je l'ai trouvée à six rues d'ici. Open Subtitles انها بخير ، لقد وجدتها على بعد سته بنايات من هنا
    Je l'ai trouvée par terre près des poubelles. Open Subtitles لقد وجدتها ملقاة على الطريق قرب سلة المهملات
    Regarde le sac à dos que J'ai trouvé dans le métro. Open Subtitles جون أنظري الى حقيبة الضهر هذه لقد وجدتها فقطار الأنفاق
    J'ai trouvé ça par hasard. Je suis tombée sur cette page. Open Subtitles و لقد وجدتها , وجدتها والتفت يمين الصفحه
    Et tout à l'heure quand je t'ai vu en prendre un, J'ai trouvé bizarre que ça soit une capsule. Open Subtitles وفي وقت سابق عندما رأيت واحدة لقد وجدتها غريبة شكل الكبسولة
    Oui, Tu l'as trouvé où ils m'ont enterrée. Open Subtitles نعم ؛ لقد وجدتها مكان دفني ؟
    Je les ai trouvées en emménageant. Dans le placard. Open Subtitles لقد وجدتها عندما انتقلتُ إلى المنزل هنا في الخزانة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more