"لقد وجدو" - Translation from Arabic to French

• Ils ont trouvé
• On a trouvé

Ils ont trouvé le corps de Burns dans un ruisseau à quelques kilomètres.
لقد وجدو جثة بورنز بجانب النهر قبل عدة أميال من هنا

Ils ont trouvé des dossiers dans l'entrepôt sur votre père et grand-père.
لقد وجدو بعض الاوراق بالمخزن تخص والدك وجدك

Ils ont trouvé le corps de ton père dans cet accident, l'accident de voiture.
أقصد لقد وجدو جثة أبيك في حآدث السيآرة ؟

On a trouvé son corps, il y a quelques semaines dans un refuge à Kansas City.
لقد وجدو جثتها قبل عدة أسابيع في أحد المنازل في مدينة كانساس

On a trouvé Mottola ivre mort à Joliet. Il n'a pas pris le train.
لقد وجدو موتولا , لقد كان ثملاً في زقاق في جولييت , لم يركب القطار

Ils ont trouvé un gamin de 10 ans avec de la marijuana dans sa boite à déjeuner hier
لقد وجدو صبيا في الـ 10 ومعه مارجوانا في علبةِ غذائِه, البارحة.

Ils ont trouvé comment s'embrouiller sans mon aide.
لقد وجدو طريقة تجعلهم يشعرون بالسوءدون مساعدتي

Ils ont trouvé ses clés et son sac de gym sur le sol.
لقد وجدو مفاتيحه و حقيبته الرياضية على الأرض

Ils ont trouvé le moyen de rendre les diamants plus brillants?
لقد وجدو طريقة لصنع ألماس أكثر اشعاعا ؟

Ils ont trouvé le virus sur toutes mes affaires.
لقد وجدو الفيرس في جميع أشيائي

Ils ont trouvé le coeur de Windsor dans le frigo de Vincent.
لقد وجدو قلب (ويندزور) في ثلاجة (فينسنت).

Ils ont trouvé le "bug" dans leur système.
لقد وجدو الخلل في نظامهم

Ils ont trouvé la planque.
"لقد وجدو المخبأ في الرواق "دي

Ils ont trouvé son corps, eh ?
لقد وجدو جسده ؟

Ils ont trouvé Engel dans un bar gay la nuit dernière
لقد وجدو (انجل) ليلة امس في نادي للشواذ.

Ils ont trouvé Karpov. Bien.
لقد وجدو (كاربوف)؟ جيد

Bill, Ils ont trouvé Rick.
(بيل) لقد وجدو (ريك)

Ils ont trouvé une veste de treillis. Je garde un oeil dessus maintenant, à vous.
BDU لقد وجدو أنا أراها في الحين .

On a trouvé les restes d'un vaisseau et on repasse bientôt en VSL.
لقد وجدو حطام مركبة فضائية ليس لدي الكثير من الوقت قبل ان نقفز الى "فتل"

On a trouvé quelque chose sur Emma Hill.
لقد وجدو شيئا عن ايما هيل