"لمراكز تنمية" - Translation from Arabic to French

    • des centres sociaux
        
    • and Neighbourhood Centres
        
    Statut consultatif général : Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN المركز الاستشــاري العـام: الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    La Fédération internationale des centres sociaux et communautaires est une organisation internationale composée d'organisations communautaires du monde entier. UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات والأحياء هو منظمة دولية تتألف من منظمات مجتمعية في جميع أنحاء العالم.
    Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات والأحياء السكنية
    19. Toujours à la même séance, les observateurs du Conseil international de l'action sociale et de l'International Federation of Settlements and Neighbourhood Centres, organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social, ont fait des déclarations. UN ١٩ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات المراقبون عن المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية، والاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء وكليهما منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    Statut consultatif spécial : Fédération internationale des centres sociaux et communautaires. UN الفئة الخاصة: الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء، الاتحاد الدولي للدراسات السكانية العلمية.
    Fédération internationale des centres sociaux et UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء٥١
    Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    Catégorie II : Bureau international catholique de l'enfance et Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الفئة الثانية: المكتب الكاثوليكي الدولي لرعاية الطفولة، الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    Fédération internationale des centres sociaux et communautaires UN الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء
    39. À la même séance, les observateurs des organisations non gouvernementales ci-après ont fait des déclarations : Fédération internationale des centres sociaux et communautaires et Women's Environment and Development Organization. UN ٣٩ - وفي الجلسة ٧ أيضا، أدلى ببيانين المراقبان عن المنظمتين غير الحكوميتين التاليتين: الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء السكنية، والمنظمة النسائية للبيئة والتنمية.
    Communication présentée par la Fédération internationale des centres sociaux et communautaires, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social UN بيان مقدم من الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات والأحياء، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري عام لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Communication présentée par la Fédération internationale des centres sociaux et communautaires, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social UN بيان مقدم من الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات والأحياء، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري عام لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Exposé présenté par la Fédération internationale des centres sociaux et communautaires, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif spécial auprès du Conseil économique et social UN بيان مقدم من الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Association médicale du Commonwealth, Conseil de la population, Fédération internationale des centres sociaux et communautaires, Union internationale pour l'étude scientifique de la population UN المركز الاستشاري الخاص: الرابطة الطبية للكمنولث، الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحيــاء، الاتحــاد الدولي للــدراسات السكانيــة العلمية، مجلس السكان
    9. Les organisations non gouvernementales ci—après avaient répondu : la Fédération internationale des centres sociaux et communautaires et Pax Romana. UN ٩- وأجابت المنظمتان غير الحكوميتين التاليتين: الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء، باكس رومانا.
    Les organisations non gouvernementales suivantes ont fait des exposés : American Association of Retired Persons; Fédération internationale de la vieillesse; International Federation of Settlements and Neighbourhood Centres; International Longevity Centre; Pax Christi International; et United Methodist Church-General Board of Global Ministries. Examen des plans et programmes d'action pertinents des organismes des Nations Unies concernant UN وقدمت المنظمات غير الحكومية التالية عروضا: الجمعية الأمريكية للمتقاعدين؛ الحركة الكاثوليكية الدولية للسلام (باكس كريستي)؛ الاتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات والأحياء؛ الاتحاد الدولي المعني بالشيخوخة؛ المركز الدولي لطول العمر؛ الكنيسة الميثودية الموحدة/المجلس العام لمناصب الكهنوت على الصعيد العالمي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more