"لن يخرج" - Translation from Arabic to French

• ne sort pas
• ne viendra pas
• Il ne sortira pas
• Il ne va pas sortir
• ne sorte
• ne partira
• ne sortira jamais
• ne s'en sortira
• ne sortira pas d'

Et ça ne sort pas Cyrus de Prison.
و هذا بالتأكيد لن يخرج سايروس من السجن، اليس كذلك؟

Elle a des réponses qu'on veut toutes les deux, et elle ne viendra pas d'elle-même.
لديها إجابات أن كل منا يريد، وأنها لن يخرج طيب خاطر.

Tout le monde va bien. Il ne sortira pas ce soir.
احزري ماذا ، انتي بالخير الطفل لن يخرج الليلة

Mais, comment tu sais qu'Il ne va pas sortir de sa cage?
حسناً ، كيف تعلم بأنه لن يخرج من داخل القفص؟

Ses avocats ont un appel viable pour le faire sortir. Aide nous en t'assurant qu'il ne sorte jamais.
الان , محامينه لديهم طرق لإخراجه ساعدينا لنتأكد بأنه لن يخرج ابدا

On peut être sûr d'une seule chose c'est qu'il sait qu'il ne partira pas de cette île sans une sorte d'avantage.
فقط شيء واحد يمكننا أن نكون متأكدين منه وهو أنه يعلم أنه لن يخرج من الجزيرة بدون بعض النفوذ

Raconté pour le seul qui ne sortira jamais d'ici.
قيل هذا من الشخص الوحيد الذي لن يخرج من هنا أبدًا

Il ne sort pas de son lit le matin sans avoir d'abord ton accord.
هو لن يخرج من السرير صباحا بدون ركلتك لست متاكد من ذلك حقيقة

Soudain, le médecin est venu et a dit: "II ne sort pas.
وفجأة ظهر الطبيب وقال انه لن يخرج

Un endroit dont on ne sort pas vivant?
المكان الذي لن يخرج منه شخص حي

Il ne viendra pas.
لتخرجوا الأمر من رؤوسكم، لن يخرج

Ça ne viendra pas de nous.
حسنًا، لن يخرج مننا

Il sait qu'Il ne sortira pas avant longtemps, alors il se repose.
إذ يعرف أنه لن يخرج قريباً, لذا فهو مسترخ.

Oh, Il ne sortira pas tant qu'il ne verra pas la preuve que nous n'avons pas un désodorisant dans la voiture.
لن يخرج حتى يرى دليل أنك لا تملكين معطر للجو في سيارتك.

C'est sans importance. Il ne va pas sortir de là tout seul.
لا يهم لن يخرج من هناك بمفرده

Il ne va pas sortir sa bite ?
لن يخرج قضيبه، صحيح؟

Assure-toi que personne ne sorte du bâtiment.
تأكدوا من أن أحداً لن يخرج من المبنى

Même si le symbiote me guérit, on ne sortira jamais d'ici.
رائد,حتى إذا السمبيوت استطاع أصلاح الضرر بي, هو لن يخرج أبدا

Il est trop faible. Il ne s'en sortira jamais seul.
إنه ضغيف للغاية، لن يخرج من هناك وحده

Kirk ne sortira pas d'ici vivant.
لن يخرج (كيرك) من هُنا حياً على الإطلاق