Mais pour l'instant, tu dois me dire qui manque à l'appel. Regarde ces photos et dis-moi qui manque. | Open Subtitles | ما أريده منك الآن أخبرني من منهم مفقود جون أنظر لهذه الصور وأخبرني من منهم مفقود |
Nous sommes censés avoir vu ces photos, ils vont nous buter sans sourciller. | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه بعد رؤيتنا لهذه الصور لن يهتموا بنا |
Non, merci. Mais il me faut ces photos. | Open Subtitles | مره أخرى، كلا ، شكراً لكنني أحتاج لهذه الصور |
Regarder ces images, toute la journée, vous devez avoir un certain œil pour ça maintenant, pour tout ce qui est dans ce domaine ? | Open Subtitles | بالنظر لهذه الصور طوال اليوم لابد أن لديك نظرة واضحة في هذه النقطة إن كان أي شيء مقلق, صحيح؟ |
M. Blackwolf, nous aimerions que vous jetiez un oeil à ces photos. | Open Subtitles | سيد بلاكوولف ارغب ان تنظر لهذه الصور وان تساعدنا |
- Ivan, regarde ces photos. Tu vois? | Open Subtitles | ايفان انظر لهذه الصور , هل ترى ؟ |
Il a regardé ces photos toute la matinée. | Open Subtitles | لقد كان ينظر لهذه الصور طوال الصباح |
Regardez ces photos de moi ! Elles sont horribles ! | Open Subtitles | أنظر لهذه الصور المأخوذة لي انها سيئة. |
Regardez ces photos... personnel de service, bonne nourriture, champagne et vin. | Open Subtitles | انظري لهذه الصور... خدمٌ يعملون ليلاً نهاراً، طعام طيّب، شمبانيا ونبيذ. |
Mais regardez ces photos, ces belles âmes... | Open Subtitles | ولكن انظروا لهذه الصور. انظروا لهذا الأرواح الجميلة... |
Regardez ces photos. | Open Subtitles | انظروا لهذه الصور. |
Regarde ces photos. | Open Subtitles | أنظرْ لهذه الصور. |
Attendez, regardez ces photos | Open Subtitles | مهلاً ،انظر لهذه الصور |
Regarde ces photos. | Open Subtitles | انظري لهذه الصور. |
Voyez ces photos. | Open Subtitles | انظر لهذه الصور |
La presse a obtenu ces photos de Sarah Kay. | Open Subtitles | لقد توصل الـإعلام لهذه الصور لـ (ساره كاي). |
Merde, t'as vu ces photos ? | Open Subtitles | - أنظري لهذه الصور |
Moi aussi. Regarde ces images. Je serais terrible en violet. | Open Subtitles | وانا ايضا انظري لهذه الصور انا ابدو قبيحه في اللون الاحمر |
Regardez ces images. Ils ont besoin de vous. | Open Subtitles | انظروا لهذه الصور إنهم يحتاجون لكم |
Souhaitez-vous voir si ces images vous rafraîchissent la mémoire ? | Open Subtitles | هل تود النظر لهذه الصور لإنعاش ذاكرتك؟ |
Regardez ces photographies. | Open Subtitles | أريدك أن تنظرى لهذه الصور |