"ليلتكَ" - Translation from Arabic to French

    • nuit
        
    Bonne nuit, mon coeur. Open Subtitles .طابت ليلتكَ , ياحبيبي , طابتَ ليلتكَ
    Et sachez que cette nuit sera votre dernière. Open Subtitles كما يمكنكَ أنْ تمضي الليلة متأكّداً... أنّها ليلتكَ الأخيرة.
    Bonne nuit, professeur. Open Subtitles طابتك ليلتكَ بروفيسور
    Bonne nuit, Remy. Open Subtitles -طابت ليلتكِ يا (ريمي ) -طابت ليلتكَ يا (ويلسون )
    Bonne nuit, mon grand. Open Subtitles مرحباً، طابت ليلتكَ يا صديقي
    Bonne nuit papa. Open Subtitles طابت ليلتكَ يا أبي
    Bonne nuit fiston. Open Subtitles طابت ليلتكَ ، يابنيّ
    J'ai dit bonne nuit, Frank. Open Subtitles (طابت ليلتكَ (فرانك (ـ لقد قلت طابت ليلتك (فرانك (ـ طابت ليلتكِ (ليزي
    Bon, bonne nuit. Open Subtitles حسنٌ، طابت ليلتكَ
    Bonne nuit. Open Subtitles طابت ليلتكَ يا صديقي.
    Bonne nuit, Sam. Open Subtitles طابت ليلتكَ سام
    - Bonne nuit, papa. Open Subtitles -طابت ليلتكَ يا أبي
    - Bonne nuit. - Bonne nuit. Open Subtitles طابت ليلتكِ - طابت ليلتكَ -
    - Bonne nuit, Karl. Open Subtitles -طابت ليلتكَ كارل
    - Bonne nuit, frère. Open Subtitles -طابت ليلتكَ يا أخي
    Bonne nuit, monsieur Bohannon. Open Subtitles -طابتْ ليلتكَ يا سيّد (بوهانون ).
    Bonne nuit. Open Subtitles -طابت ليلتكَ -طابت ليلتكِ
    - Ouais. Passe une bonne nuit. Open Subtitles -لابأس، طابت ليلتكَ .
    Bonne nuit. Open Subtitles طابت ليلتكَ.
    Une bonne nuit de sommeil. Open Subtitles طابت ليلتكَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more