Ont assisté à cette réunion Maria Luiza Ribeiro Viotti, Représentante permanente du Brésil auprès de l'Organisation des Nations Unies, et d'autres représentants du Brésil. | UN | وحضر هذا الاجتماع ماريا لويزا ريبيرو فيوتي، الممثلة الدائمة للبرازيل لدى الأمم المتحدة، وممثلون آخرون للبرازيل. |
S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti, Représentante permanente du Brésil auprès de l'Organisation des Nations Unies | UN | سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي، الممثلة الدائمة للبرازيل لدى الأمم المتحدة |
La Présidente, S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti, formule des observations finales. | UN | وأدلت الرئيسة، سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي، بملاحظات ختامية. |
Maria Luiza Ribeiro Viotti, Antonio Ricardo Fernandes Cavalcante, Daniel Falcon Lins | UN | ماريا لويزا ريبيرو فيوثي، أنطونيو ريكاردو فرنانديز كافالكانيز، دانييل فالكون لينز |
Maria Luisa Escorel de Moraes | UN | ماريا لويزا إسكوريل دي موراييس |
Brésil Maria Luiza Ribeiro Viotti, Marcela M. Nicodemos, Marilla Sardenberg Zelner Gonçalves | UN | البرازيل ماريا لويزا ريبيرو فيوتي، مارشيلا م. نيسوديموس، ماريا سردنبيرغ زلنير خونسلفس |
Maria Luiza Ribeiro Viotti, Fernando Estrellita Lins de Salvo Coimbra, Carla Rosane Zorio Chelotti | UN | ماريا لويزا ربيرو بيوتي، فيرناندو استرليتا لينز دي سالفو كويمبرا، كارلا روزان زوريو شيلوتي |
Brésil : Maria Luiza Ribeiro Viotti, Barbara Briglia Tavora, Antonio Ricardo Fernandes Cavalcante, Alexandre Kotzias Peixoto, Audo Araüjo Faleiro | UN | البرازيل: ماريا لويزا ريبيرو فيوتي، بربرا بريغليا فافورا، أنطونيو ريكاردو فرنانديس كافالكاتي، ألكسندر كوتسياس بيشوتو، أودو أراوجو فاليرو |
Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
En 2010, Maria Luiza Ribeiro Viotti (Brésil) lui a succédé et les représentants du Gabon et du Liban ont pris les fonctions de vice-présidents. | UN | وفي عام 2010، شغلت ماريا لويزا ريبيرو فيوتي (البرازيل) منصب رئيسة اللجنة، وشغل وفدا غابون ولبنان منصبي نائبي الرئيسة. |
Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
Ministra Maria Luiza Ribeiro Viotti - Directrice générale | UN | الوزيرة ماريا لويزا ريبيرو فيوتشي - مديرة عامة |
S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
S.E. Mme Maria Luiza Ribeiro Viotti | UN | سعادة السيدة ماريا لويزا ريبيرو فيوتي |
Bureau des affaires spatiales : Sergio Camacho, Maria Luisa Chavez, Sergei Chernikov, Takemi Chiku, Hubert George, Matthew Sanidas, Jitendra Thaker, Robert Wickramatunga. | UN | فريق مكتب شؤون الفضاء الخارجي: سِرجيو كاماتشو، ماريا لويزا شافيز، سيرجي شِرنيكوف، تاكِمي تشيكو، هوبرت جورج، ماثيو سانيداس، جيتندرا ثاكر، روبرت ويكراماتونغا. |
Maria Luisa, lève toi. Tu ferais même attendre Hitler. | Open Subtitles | ماريا لويزا ، انهضى ستجعلين هتلر ينتظر |