"ماغاليس" - Translation from Arabic to French

• Magalys

Magalys Arocha Dominguez a été absente pendant les deux premiers jours de la session.
ولم تحضر ماغاليس أروشا دومينغيز اليومين الأولين من الدورة.

Magalys Arocha Dominguez, Cees Flinterman, Pramila Patten et Anamah Tan y ont assisté.
وحضر الدورة كل من ماغاليس أروتشا دومينغيز، وسيز فلينترمان، وبراميلا باتن، وأناماه تان.

Rafael Dausá Céspedes, Magalys Arocha Domínguez, Mercedes de Armas García, Margarita Valle Camino, Rita María Pereira, Ana Milagros Martínez Rielo
رافائيل دوسا سسبيدس، ماغاليس أروشا دومنغويز، مرسيدس دي أرماس غارسيا، مارغريتا فالي كامينو، ريتا ماريا بيريرا، آنا ميلاغروس مارتينيز ريلو

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس أروشا دومينغيز

Magalys Arocha Domínguez
ماغاليس أروكا دومينغويز

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس أروتشا دومينغز

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس آروشا دومينغيس

Les membres suivants ont été désignés pour siéger pendant deux ans au Groupe de travail sur les communications présentées conformément au Protocole facultatif : Magalys Arrocha Dominguez, Cornelis Flinterman, Yoko Hayashi, Pramila Patten et Dubravka Šimonović.
13 - تم تعيين الأعضاء التالية أسماؤهم في الفريق العامل المعني بالبلاغات المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري لفترة سنتين: ماغاليس آروشا دومينغيس، كورنيليس فلينترمان، يوكو هاياشي، براميلا باتن، دوبرافكا سيمونوفيتش.

Mme Magalys Arocha Domínguez
السيدة ماغاليس أروشا دومنغيز

Magalys Arocha Dominguez;
ماغاليس أروتشا دومينغيس

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس أروتشا دومينغيس

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس أروشا دومينيغيز

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس أروشا دومنغيز

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس آروتشا دومينغيس

Trois personnes déjà membres étaient candidates à la réélection : Magalys Arocha Domínguez (Cuba), Silvia Pimentel (Brésil) et Xiaoqaio Zou (Chine).
والأعضاء الثلاثة الحاليون هم: ماغاليس أروشا دومينغيز (كوبا) وسيلفيا بيمنتيل (البرازيل) وجياوكياو زو (الصين).

Magalys Arocha Dominguez
ماغاليس أروشا دومينغيس