"مساء الغد" - Translation from Arabic to French

• demain soir
• demain après-midi
• demain à
• h demain

J'ai obtenu une invitation pour le rassemblement anti-zombies demain soir.
جلبت لنا دعوة لاجتماع معادي الزومبي مساء الغد

Emmène tout ici demain soir Et ton secret le restera.
أحضريه إلى هنا مساء الغد وسيبقى سرّكِ سرّاً

Pour le reste d'entre vous, si vous revenez à Wigleigh d'ici demain soir, vous serez pardonnés.
, إذا تعودوا إلى ويغليغ بحلول مساء الغد , ستعفى , إذا لا

Mes très chers confrères, du Noublesso Véritable, demain soir, après près de huit cents années, le Graal sera finalement à nous.
اخوتى الاعزال جماعة نوبيلسا ليتابيا مساء الغد بعد حوال 1800 سنة سوف تصل ال جريو لنا اخيرا

demain soir, dans la grotte sacrée construite par nos ancêtres...
مساء الغد فى الكهف المقدس المؤسس من اسلافنا

Et je serai peut-être obligée de mettre mes faux chicots pour la fête demain soir.
وربما سأكون مجبرة على إرتداء أسنان سكان الغابات في حفل مساء الغد

Je suis sous pression. Je dois rencontrer mon client demain soir. J'ai besoin de ces flingues.
أنا مضغوط ، عليّ أن أقابل الرجل مساء الغد ، أحتاج هذه البنادق

demain soir, nous conviendrons d'un programme commun.
سوف نتفق مساء الغد على جدول أعمال مشترك.

Je tiendrai des consultations présidentielles à ce sujet demain soir à 18 heures.
سأعقد مشاورات رئاسية بشأن هذه المسألة في الساعة السادسة من مساء الغد.

Je nous ai obtenu une invitation à la réunion demain soir.
جلبت لنا دعوة لاجتماع معادي الزومبي مساء الغد

Je nous ai décroché une invitation à la réunion des zombies truthers demain soir.
جلبت لنا دعوة لاجتماع معادي الزومبي مساء الغد

- On se demandait si vous pouviez venir demain soir, pour dîner.
إذا كان بإمكانك أن تأتي إلى منزلنا مساء الغد لتناول طعام العشاء

Ok messieurs, l'enterrement de vie de garçon de Pimento est demain soir.
حسنا يا رجال حفل وداع عزوبية بيمنتو ستكون مساء الغد

Elle devrait frapper Bangkok et les provinces alentours demain soir.
أنها تتجه لضرب بانكوك و و محاصرة الأقاليم مساء الغد

demain soir, on sera installés à Los Angeles, sans les enfants, et on pourra recommencer à faire les fous.
حسناَ، ولكن من مساء الغد نحن سوف نعيش في ,لوس أنجلوس لا أطفال حولنا، وعندها يمكننا أن نعود بكوننا متهورين و جنونيين

Je t'appelle pour t'inviter à un rendez-vous spontané demain soir. Vraiment ?
أني أتصل لدعوتك الى موعد غرامي عفوي مساء الغد حقا؟

J'attends impatiemment plus de ces blagues demain soir.
أنا أتطلع إلى المزيد من مرح المزاح مساء الغد

demain soir c'est la nuit des mecs, tu l'as invité?
مساء الغد هو ليلة الرجال هل دعوته ؟

Qui a besoin de temps libre? McGee. Delilah a une grosse fête demain soir.
ماكجى.ديلايلا لديها حفل راقص كبير مساء الغد

Cet homme et sa famille seront morts d'ici demain soir.
هذا الرجلِ وعائلتِه سَ يَكُونُ ميتاً بحلول مساء الغد.

demain après-midi ?
ما أخبار مساء الغد بالنسبة لك؟

Ça va se passait demain à 9h du soir.
إذا، موعد حدوث الأمر الساعة الـ9 مساء الغد.

C'est pourquoi j'annonce à cette commission et à la nation que dès 18 h demain soir, je démissionnerai du poste de président des États-Unis.
ولهذا السبب أعلن لهذه اللجنة وللأمة أنّه اعتباراً من الساعة السادسة مساء الغد سأستقيل من منصب رئيس (الولايات المتحدة)