"مع الاتفاقات الدولية الأخرى" - Translation from Arabic to French

• avec d'autres accords internationaux

Conflits avec d'autres accords internationaux
التنازع مع الاتفاقات الدولية الأخرى

Article 38. Conflits avec d'autres accords internationaux
المادة 38- التنازع مع الاتفاقات الدولية الأخرى

8. Conflits avec d'autres accords internationaux (art. 36)
8- التنازع مع الاتفاقات الدولية الأخرى (المادة 36)

Relations avec d'autres accords internationaux
العلاقات مع الاتفاقات الدولية الأخرى

[1 bis. Relation avec d'autres accords internationaux
[1 ثانياً - العلاقة مع الاتفاقات الدولية الأخرى

1 bis. Relation avec d'autres accords internationaux
1 ثانيا - العلاقة مع الاتفاقات الدولية الأخرى

[1 bis. Relation avec d'autres accords internationaux
[1 ثانياً- العلاقة مع الاتفاقات الدولية الأخرى

1 bis. Relation avec d'autres accords internationaux
1 ثانياً - العلاقة مع الاتفاقات الدولية الأخرى

b) Relation avec d'autres accords internationaux (section B, article 1 bis du projet de texte)
(ب) العلاقة مع الاتفاقات الدولية الأخرى (الفرع باء، المادة 1 مكرر من مشروع النص)

Ambassadeur Dell Higgie (Nouvelle-Zélande), mise en œuvre générale; liens avec d'autres accords internationaux
السفير ديل هيغي (نيوزيلندا)، التطبيق العام؛ والعلاقات مع الاتفاقات الدولية الأخرى

Premièrement, il pourrait examiner la proposition d'Unidroit (A/CN.9/XXXIII/CRP.7) qui porte sur la question des conflits avec d'autres accords internationaux dont il est question dans la deuxième partie du projet de convention.
إذ يمكنه، أولا، أن ينظر في اقتراح المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص (A/CN.9/XXXIII/CRP.7)، المتصل بموضوع التنازع مع الاتفاقات الدولية الأخرى المتناولة في الجزء لثاني من مشروع الاتفاقية.