Maintenant, tu vas me dire ce qui se passe réellement avec Mike ? | Open Subtitles | مع مايك وليس معك والآن أتريدين ان تقولي لي |
Cece, tu es prête à me remplacer pour le service de demain avec Mike ? | Open Subtitles | سيسي أنت مستعدة لتأخذي مكاني بالعمل غدا مع مايك ؟ |
Je suis Larry Lanpher. Je dirigerai l'entrevue avec Mike Missal ici. | Open Subtitles | أنا لاري أنا المجلس القيادي جنبا إلى جنب مع مايك هنا. |
J'ai eu une liaison avec Mike Jameson et je veux tout vous raconter. | Open Subtitles | ، كانت لدي علاقة مع مايك جيمسون و اريد ان اسرد لك القصة كلها |
Chéri, j'ai parlé à Mike, et il dit que... | Open Subtitles | عزيزي,لقد كنت اتكلم مع مايك ..و هو يقول ان |
Probablement sortir avec Mike, ce type que je vois en ce moment. | Open Subtitles | من المحتمل اني سأبقى مع مايك .. الرجل الذي أواعده |
Merde à ceux qui ont un problème avec Mike Lowrey ! | Open Subtitles | واللعنة على كل من له مشكلة مع مايك لوري |
Je vais préparer le briefing de demain avec Mike. Excusez-moi. | Open Subtitles | سوف اذهب لتنظيم بعض الامور مع "مايك" اعذرنى |
- Attends. qui est avec Mike ? | Open Subtitles | هارفي، ألم تفهم بعد؟ انتظري لحظة إذا كنتِ أنتِ هنا من الذي مع مايك الآن؟ |
Alors, vous avez trouvé une destination pour la lune de miel avec Mike ? | Open Subtitles | هل اتفقت مع مايك على بقعة لقضاء شهر العسل؟ |
J'essaie simplement de passer un week-end romantique avec Mike et il ne fait que parler de toi. | Open Subtitles | انظر كل ما اعرفه هو انا احاول الحصول على عطلة رومنسية مع مايك و كل ما يتحدث عنه هو انت |
Une chose que j'ai apprise en travaillant avec Mike Baxter... | Open Subtitles | انظر , هناك امر واحد تعلمت من خلال سنين عملي مع مايك |
J'étais plus heureux avant, avec Mike, à réparer un pot d'échappement de temps en temps. | Open Subtitles | لقد كنت سعيدا مسبقا أتسكع مع مايك ونصلح عوادم الصوت أو لا نصلحها |
Juste d'ouvrir un compte conjoint avec Mike... et un aide du maire. | Open Subtitles | فقط افعل حساب مشترك مع مايك والعمده من جهة اخرى |
Elle l'a trompé avec Mike Weston. Pas étonnant qu'il la surveille. | Open Subtitles | ،لقد خانتهُ مع (مايك ويستون) لا عجب أنهُ يراقبها |
Je me demande si Ana a parlé de ça avec Mike. | Open Subtitles | أتعلمين, اتساءل إن تحدثت آنا) مع (مايك) بشأن هذا) |
Comment c'était de travailler avec Mike Franks alors ? | Open Subtitles | اذن ، كيف عملتِ مع مايك فرانك؟ |
Quand j'étais avec Mike, j'étais heureuse comme je ne l'ai jamais été. | Open Subtitles | عندما كنت مع مايك كنت سعيدة للغاية |
J'ai couché avec Mike Jameson au El Rey Hotel le 12 avril. | Open Subtitles | لقد مارست الجنس مع مايك جيمسون - في فندق - إل ري |
Il était avec Mike quand celui-ci s'est fait tuer en achetant votre Oxy. | Open Subtitles | بالطبع أنا أقرأ الصحف - لقد كان مع " مايك " عندما قتل يشتري دوائك الأوكسي - |
Un amateur monte pas sur le ring face à Mike Tyson. | Open Subtitles | لأن الصبية غير المتدربين لا يجوز أن يزج بهم في الحلبة مع مايك تايسون, لهذا السبب لن أدعك تقوم بذلك |