"ممثلا المغرب" - Translation from Arabic to French

    • les représentants du Maroc
        
    les représentants du Maroc et de l'Algérie exercent le droit de réponse. UN وأدلى ممثلا المغرب والجزائر ببيانين في إطار ممارسة حقهما في الرد.
    les représentants du Maroc et de l'Algérie ont fait d'autres déclarations. UN وأدلى ببيانين آخرين ممثلا المغرب والجزائر.
    les représentants du Maroc et de l'Algérie interviennent sur une motion d'ordre. UN وأدلى ممثلا المغرب والجزائر ببيانين متعلقين بنقطة نظامية.
    les représentants du Maroc et du Centre du commerce international (CCI) ont également participé aux discussions. UN وشارك ممثلا المغرب ومركز التجارة الدولية أيضاً في المداولات.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et de l’Algérie, ainsi que par le Président. UN وأدلى ببيانات ممثلا المغرب والجزائر، وكذلك الرئيس.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et du Zimbabwe ainsi que par le Président. UN وأدلى ببيانات ممثلا المغرب وزمبابوي وكذلك الرئيس.
    Des décla-rations sont faites par les représentants du Maroc et de l'Al-gérie, ainsi que par le Président. UN وأدلى ببيانات ممثلا المغرب والجزائر وكذلك الرئيس.
    les représentants du Maroc et de l'Algérie expliquent leur position. UN وأدلى ممثلا المغرب والجزائر ببيان في إطار تعليل الموقف.
    les représentants du Maroc et de l’Algérie exercent le droit de réponse. UN أدلى ممثلا المغرب والجزائر ببيانين ممارسة لحق الرد.
    les représentants du Maroc et de Cuba ont exercé leur droit de réponse. UN وأدلى ممثلا المغرب وكوبا ببيانين في إطار ممارسة حقهما في الرد.
    les représentants du Maroc et de l'Algérie exercent le droit de réponse. UN أدلى ممثلا المغرب والجزائر ببيانين في ممارسة لحق الرد.
    les représentants du Maroc et de la Chine ont appuyé cette motion. UN وأيد هذا الطلب ممثلا المغرب والصين.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et du Pakistan. UN وأدلى ببيانين ممثلا المغرب وباكستان.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et de l'Algérie. UN أدلى ممثلا المغرب والجزائر ببيانين.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et de l’Algérie. UN وأدلى ببيانين ممثلا المغرب والجزائر.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et de l'Algérie. UN أدلى ببيانين ممثلا المغرب والجزائر.
    17. Des déclarations ont ensuite été faites par les représentants du Maroc et du Bélarus. UN ١٧ - وبعد ذلك، أدلى ببيانين ممثلا المغرب وبيلاروس.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et de l’Algérie. UN وأدلى ممثلا المغرب والجزائر ببيان.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et de l’Algérie. UN وأدلى ببيانين ممثلا المغرب والجزائر.
    Des déclarations sont faites par les représentants du Maroc et de l'Algérie. UN وأدلى ببيانين ممثلا المغرب والجزائر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more