"ممثل باكستان ببيان" - Translation from Arabic to French

    • représentant du Pakistan a fait une déclaration
        
    • représentant du Pakistan fait une déclaration
        
    • représentant du Pakistan prend la parole
        
    Le représentant du Pakistan a fait une déclaration au sujet de la résolution adoptée. UN وأدلى ممثل باكستان ببيان فيما يتعلق بالقرار بعد اعتماده.
    Après le vote, le représentant du Pakistan a fait une déclaration. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    506. Le représentant du Pakistan a fait une déclaration au sujet du projet de résolution. UN 506- وأدلى ممثل باكستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
    Le représentant du Pakistan a fait une déclaration pour expliquer son vote avant le vote. UN 174- وأدلى ممثل باكستان ببيان تعليلا لتصويته قبل إجراء التصويت.
    Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Pakistan fait une déclaration. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant du Pakistan prend la parole. UN وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    À la même séance, le représentant du Pakistan a fait une déclaration (voir A/C.4/54/SR.19). UN ٨ - وفي نفس الجلسة، أدلى ممثل باكستان ببيان )انظر A/C.4/54/SR.19(.
    141. À la même séance, le représentant du Pakistan a fait une déclaration. UN ١٤١ - وأدلى ممثل باكستان ببيان في نفس الجلسة.
    29. A la même séance, le représentant du Pakistan a fait une déclaration au nom de l’Organisation de la Conférence islamique. UN ٩٢- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل باكستان ببيان نيابة عن منظمة المؤتمر اﻹسلامي.
    384. A la 60ème séance, le 24 avril 1998, le représentant du Pakistan a fait une déclaration au sujet de la résolution. UN ٤٨٣- وفي الجلسة ٠٦ المعقودة في ٤٢ نيسان/أبريل ٨٩٩١، أدلى ممثل باكستان ببيان بصدد القرار.
    604. Le représentant du Pakistan a fait une déclaration au sujet du projet de résolution. UN ٤٠٦- وأدلى ممثل باكستان ببيان يتصل بمشروع القرار.
    187. Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Pakistan a fait une déclaration. d'immunodéficience acquise UN ١٨٧ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    16. Après l'adoption du projet de décision, le représentant du Pakistan a fait une déclaration. UN ١٦ - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    198. Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Pakistan a fait une déclaration. UN ٨٩١ - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant du Pakistan a fait une déclaration. UN 10 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    Le représentant du Pakistan a fait une déclaration au sujet du projet de résolution. UN 455- وأدلى ممثل باكستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
    Le représentant du Pakistan a fait une déclaration au sujet du projet de résolution. UN 320- وأدلى ممثل باكستان ببيان حول مشروع القرار.
    Le représentant du Pakistan a fait une déclaration concernant le projet de résolution. UN 359- وأدلى ممثل باكستان ببيان بصدد مشروع القرار.
    Le représentant du Pakistan a fait une déclaration pour expliquer son vote après le vote. UN 361- وأدلى ممثل باكستان ببيان لتعليل التصويت بعد التصويت.
    Le représentant du Pakistan a fait une déclaration au sujet du projet de résolution. UN 478- وأدلى ممثل باكستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار.
    Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Pakistan fait une déclaration. UN وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.
    Après l'adoption du projet de résolution, le représentant du Pakistan prend la parole. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل باكستان ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more