"من المطالبات من الفئة" - Translation from Arabic to French

    • de réclamations de la catégorie
        
    • des réclamations de la catégorie
        
    • de LA CATÉGORIE
        
    • à des réclamations
        
    • de réclamations de cette catégorie
        
    • TRANCHE
        
    • de réclamation
        
    Tableau 2. Corrections concernant la sixième TRANCHE de réclamations de la catégorie " A " UN الجدول 2- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف "
    Corrections concernant la première TRANCHE de réclamations de la catégorie < < A > > Pays UN الجدول 1 - تصويبات الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة " ألف "
    12. Un certain nombre de réclamations de la catégorie < < D > > portent sur des indemnisations pour perte de biens incorporels. UN 12- طُلب في عدد من المطالبات من الفئة " دال " تعويض عن الخسائر في الممتلكات غير الملموسة.
    LA PREMIÈRE TRANCHE des réclamations de la catégorie " E4 " UN الدفعة اﻷولى من المطالبات من الفئة " هاء-٤ "
    I. MONTANTS RÉCLAMÉS AU TITRE DE LA DEUXIÈME TRANCHE des réclamations de la catégorie < < E/F > > 29 UN الأول - التعويضات الموصى بدفعها بشأن الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء/واو " 34
    L'examen des réclamations de la sixième et dernière TRANCHE de LA CATÉGORIE A devrait être achevé vers le milieu de 1996. UN ومن المتوقع أن يتم البت في الدفعتين السادسة والخامسة من المطالبات من الفئة ألف في منتصف عام ١٩٩٦.
    Corrections concernant la première TRANCHE de réclamations de la catégorie < < C > > UN الجدول 6- تصويبات الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة " جيم "
    Corrections concernant la cinquième TRANCHE de réclamations de la catégorie < < A > > UN الجدول 3- تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "
    Corrections concernant la sixième TRANCHE de réclamations de la catégorie < < A > > UN الجدول 4- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف "
    Corrections concernant la troisième TRANCHE de réclamations de la catégorie < < A > > UN الجدول 3- تصويبات الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة " ألف "
    Corrections concernant la quatrième TRANCHE de réclamations de la catégorie < < A > > UN الجدول 4- تصويبات الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة " ألف "
    Corrections concernant la cinquième TRANCHE de réclamations de la catégorie < < A > > UN الجدول 5- تصويبات الدفعة الخامسة من المطالبات من الفئة " ألف "
    Corrections concernant la sixième TRANCHE de réclamations de la catégorie < < A > > UN الجدول 6- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " ألف "
    Corrections concernant la sixième TRANCHE de réclamations de la catégorie < < C > > UN الجدول 8- تصويبات الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " جيم "
    Corrections concernant la septième TRANCHE de réclamations de la catégorie < < C > > UN الجدول 9- تصويبات الدفعة السابعة من المطالبات من الفئة " جيم "
    Tableau 1. Sixième TRANCHE des réclamations de la catégorie < < E1 > > UN الجدول 1- الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة " هاء-1 "
    des réclamations de la catégorie " A " 97 - 100 34 UN التعويضات الموصى بها للدفعة اﻷولى من المطالبات من الفئة " ألف "
    1. Quatrième TRANCHE des réclamations de la catégorie E1 6 UN 1- الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة " هاء/1 " 8
    Tableau 1. Quatrième TRANCHE des réclamations de la catégorie E1 UN الجدول 1- الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة " هاء/1 "
    Rapport et recommandations du Comité de commissaires concernant la première TRANCHE des réclamations de la catégorie " E3 " UN تقرير وتوصيات مقدمة من فريق المفوضين بشأن الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة " هاء-2 "
    Tableau 3. Révisions apportées à des réclamations < < E4 > > de la treizième TRANCHE UN الجدول 3- تنقيحات الدفعة الثالثة عشرة من المطالبات من الفئة " هاء-4 "
    Trois de ces réclamations < < E4 > > figuraient dans la deuxième TRANCHE de réclamations de cette catégorie. UN ونُظِرَ في ثلاث من هذه المطالبات من الفئة " هاء-4 " ، في الدفعة الثانية من المطالبات من الفئة " هاء-4 " .
    DE LA DEUXIÈME TRANCHE de réclamation de LA CATÉGORIE D UN من المطالبات من الفئة " دال " الكيان المقدم للمطالبة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more