"من قال لك ذلك" - Translation from Arabic to French

• Qui t'a dit ça
• Qui vous a dit ça
• Qui vous l'a dit
• Qui t'a raconté ça
• Qui t'as dit cela
• Qui t'as dit ça

Qui t'a dit ça ?
من قال لك ذلك

Qui t'a dit ça?
من قال لك ذلك

Qui vous a dit ça ?
من قال لك ذلك سيدي, (تي بارتي), (أولاريو) ؟

- Qui vous a dit ça ?
و من قال لك ذلك ؟

Qui vous l'a dit ?
من قال لك ذلك ؟

Qui t'as dit cela ?
من قال لك ذلك ؟

Qui t'as dit ça ?
من قال لك ذلك ؟