Restez-en là ! Avez-vous idée de qui est cet homme ? | Open Subtitles | انتظر هنا هل لديك أى فكره من يكون هذا الرجل يا مورنوس |
Tout ce qui nous préoccupe, c'est que nous ne savons pas qui est cet homme. | Open Subtitles | كل ما يهمننا هو اننا لا نعرف من يكون هذا الرجل |
qui est cet homme dégoûtant et âgé sur qui tu fantasmes ? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل العجوز الذي تخيلينه |
Trouvez Qui est ce type maigre. Bien. | Open Subtitles | واعرفي من يكون هذا الرجل اللعين الهزيل عظيم |
Je veux savoir Qui est ce type. | Open Subtitles | حسنًا أريد أن أعرف من يكون هذا الرجل |
Qui est-ce, et pourquoi tout ce secret ? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل ؟ و لمَ أمره سراً ؟ |
qui est cet homme et qu'a-t'il fait ? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل و مالذي فعله؟ |
Je peux vous dire qui est cet homme. | Open Subtitles | بوسعي أن أخبرك من يكون هذا الرجل |
qui est cet homme? | Open Subtitles | أريد أن أعرف من يكون هذا الرجل |
J'ai juste besoin de savoir qui est cet homme. | Open Subtitles | سوزان) اريد ان اعرف من يكون هذا الرجل فقط) |
Apprends qui est cet homme! | Open Subtitles | اعلم من يكون هذا الرجل |
Peu importe qui est cet homme. | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل ليس مهماً |
Qui est ce type ? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل ؟ |
Alors Qui est ce type ? | Open Subtitles | إذاً , من يكون هذا الرجل ؟ |
Non ! Qui est ce type ? | Open Subtitles | كلاّ , من من يكون هذا الرجل ؟ |
- Qui est-ce ? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل ؟ |
Je vais pas à ton mariage sans savoir qui est ce gars. | Open Subtitles | لن أذهب لزفافك من دون معرفة من يكون هذا الرجل. |