"موديل" - Translation from Arabic to French

• modèle
• Modell
• mannequin
• Model
• années
• modèles

C'est le modèle de 1950. Elle n'a pas la même mécanique.
هذه موديل 1950 إنها مختلفة تماماً تحت غطاء الكبوت

Je vais demander à des experts pour me dire le type de fabrication et le modèle.
أتعلم ؟ علي أن أحضر خبير ليخبرني أي موديل صنع

C'est un modèle 10 de 1942 de revolver Victory Smith Wesson.
أنه من 1942 سميث اند ويسون موديل 10 مسدس النصر

Vous croyez percer ce bon vieux Bob Modell à jour.
تعتقد بأنّك ترى خلال بوب موديل كبير السن.

Et si Modell tourne l'un d'eux contre les autres dans un hôpital bondé ?
الذي إذا موديل يدور واحد رجالك ضدّ الآخرين في المستشفى المزدحمة؟

Je voulais devenir mannequin... il se trouve que j'ai pas le physique de l'emploi.
أرادت أن أكون أصلاً موديل ذكريّ ولكني لست بالجيد , لذا لن ينجح ذلك

Si t'as déja gagné 5 courses en Nascar dans un Super Late Model, ouais.
إذا كنت فعلاً قد فزت بخمس سباقات ناسكار موديل فاخر في وقت متأخر، نعم.

Qui mettrait ça sur un modèle d'exposition ?
لمَ أيّ شخص يودّ أن يضع هذا علـى موديل للعرض؟

Ça ira, en attendant un nouveau modèle. Je devrais faire quelques analyses de sang et prélever quelques échantillons de peau.
هذا سيعمل، حتى نجهز لك موديل جديد يجب أن أقوم ببعض تحاليل الدم

Ceci est un modèle SII, Susceptible Infectieux Immun.
هذا موديل أس.آي.آر العدوات المعرضة المعالجة

L'argent devra être mis dans deux valises Samsonite modèle 260.
تضع النقود في حقيبتين سفر سامسونايت موديل رقم 260

Madame, c'est à vous le vieux break modèle 69 garé dans l'allée ?
سياره موديل الـ1969 لقد وجدنا اثار كفارتها على طريف الاوزموبيل السريع

Un petit malin a piqué une Honda. modèle 86.
نعم ، فأنا اقوم بمطارده احد العباقره فى احدى سيارات الهوندا ، انها موديل 86

Ils pourront déterminer la marque et le modèle de la voiture mais sans témoin oculaire, personne ne semble très optimiste.
سيحاولون تقرير موديل و نوع السيارة لكن الأمر لا يدعو للتفاؤل دون شاهد عيان

Y'a un nouveau modèle qui arrive cette semaine, tu te souviens ?
يوجد موديل جديد سيحضر هذا الأسبوع؟ هل تتذكر؟

Je suis un modèle 63. Pas assez récent. - Pluto a des ennuis.
انا موديل 63.الموديلات الاحدث منى فقط تستطيع ان تفعل هذا

J'ai trouvé deux ou trois choses sur Modell.
حفرت أشياء أكثر قليلا على روبرتنا باتريك موديل.

Dois-je te dire que je crois Modell coupable ?
الذي تحتاجني لقول، مولدر، بأنّني أعتقد الذي موديل هل مذنب بالقتل؟

Les enregistrements montrent Modell qui entre et sort inaperçu.
راجعت البناية أشرطة أمن. موديل يمكن أن يكون بشكل واضح رأى دخول وترك غير ملحوظ.

Je suis sorti avec de très belles dames. Mon ex-femme était mannequin.
لقد حظيت ببعض المواعدات مع سيدات جميلات, زوجتي السابقة موديل

Je regardais Dancing With The Stars, America's Top Model, toujours pareil.
كنت أشاهد نجوم الرقص الأمريكيين توب موديل" ، المعتادة"

J'ai un suspect qui remonte Commerce Street vers l'ouest dans un coupé bleu des années 80.
لدينا مشتبه فى جريمه قتل يتجه غرباً قرب تقاطع لينكولن انها سياره زرقاء ، ذات بابين موديل الثمانينات ، ربما تكون فورد

Si c'est pour ma pub, beaucoup de modèles sont partis, mais je suis sûr qu'on va vous trouver quelque chose.
إن كنتِ هنا من أجل موديل السنة فقد بيعت أكثر الموديلات ولكنني متأكد أنه يمكنني أن آتي لكِ بسيارة تناسبك