"موظف في بعثة الأمم المتحدة" - Translation from Arabic to French

• un fonctionnaire de la
• un membre du personnel de
• membre du personnel de la
• un fonctionnaire à
• by a staff member in
• membre de la police des Nations Unies

Enquête sur un cas présumé d'exploitation sexuelle d'une employée par un fonctionnaire de la MINUS
التحقيق في الاستغلال الجنسي المحتمل لموظفة من جانب موظف في بعثة الأمم المتحدة في السودان

Cas présumé de corruption mettant en cause un fonctionnaire de la MINUSTAH
بلاغ عن فساد مُسند إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Rapport d'enquête sur une fraude à l'assurance maladie impliquant un membre du personnel de la MINUL
تقرير تحقيق عن احتيال يتعلق بالتأمين الصحي من قِبَل موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Rapport d'enquête sur la perception illégale d'une somme d'argent par un membre du personnel de la MINUSTAH
تقرير تحقيق عن تلقي موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي لأموال بطريقة غير مشروعة

Faute présumée d'un fonctionnaire de la MINUSTAH
سوء سلوك محتمل مُسند إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Sollicitation présumée de paiements auprès de fournisseurs locaux par un fonctionnaire de la MANUA
احتمال قيام موظف في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان بالتماس دفعات من بائعين محليين

Cas présumé de favoritisme de la part d'un fonctionnaire de la MINUSTAH
بلاغ عن محاباة مُسندة إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Utilisation frauduleuse par un fonctionnaire de la MINUSTAH de matériel informatique
إساءة استخدام موارد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من قبل موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Cas présumé de violences et d'exploitation sexuelles mettant en cause un fonctionnaire de la MINUL
ادعاء بشأن استغلال واعتداء جنسيين مُسندين إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Cas d'exploitation et de violences sexuelles mettant en cause un fonctionnaire de la MINUNEP
استغلال واعتداء جنسيان مُسندان إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة في نيبال

Cas de violences et d'exploitation sexuelles mettant en cause un fonctionnaire de la MINUL
استغلال واعتداء جنسيان مُسندان إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

Menaces présumées proférées à l'encontre d'un fonctionnaire de la MINUK
تهديدات محتملة تلقاها موظف في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو

Cas d'exploitation et de violences sexuelles de la part d'un fonctionnaire de la MINUSTAH
استغلال واعتداء جنسيان مُسندان إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي

Rapport d'enquête sur une affaire de fraude et de contrefaçon impliquant un membre du personnel de la MINUSS
تقرير تحقيق عن ارتكاب موظف في بعثة الأمم المتحدة في جمهورية جنوب السودان لغش وتزوير

Exploitation et atteintes sexuelles commises par un membre du personnel de la MINUSTAH
تقرير إغلاق تحقيق عن ارتكاب موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي لاستغلال وانتهاك جنسيين

Atteintes sexuelles commises par un membre du personnel de la MINUSTAH
تقرير إغلاق تحقيق عن ارتكاب موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي لانتهاك جنسي

Rapport d'enquête sur les atteintes sexuelles commises sur des mineurs par un fonctionnaire à l'ex-MINUS
تقرير تحقيق عن انتهاك جنسي لقُصّر من جانب موظف في بعثة الأمم المتحدة في السودان سابقا

Investigation report on fraud by a staff member in UNMIS
تقرير تحقيقات عن قيام موظف في بعثة الأمم المتحدة في السودان بالتدليس

Faute présumée d'un membre de la police des Nations Unies à la MINUT
ادعاء بشأن فساد مُسند إلى موظف في بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي