"ميمز" - Translation from Arabic to French

• Mims

Mims, tu es prête à partir ?
ميمز ، مستعدة للذهاب ؟

Le sergent Mims était le premier détective sur les lieux.
الرقيب (ميمز) كان أول محقق يصل إلى مسرح الجريمة.

Ils disent qu'on ne peut pas rejoindre Mims. J'ai dit de la merde, j'ai envoyé un gars au poste.
قالوا أن (ميمز) صعب المنال وأنا قلت هراء،

- Avec Mims. - Pourquoi est-elle avec Mims ?
ـ لا يزال بحوزة (ميمز) ـ لماذا بحوزة (ميمز)؟

Détective Mims a reçu des renseignements concernant l'empreinte sur la fausse bombe.
المحقق (ميمز) تعقب اثر بصمة وجدت على قنبلة مزيفة.

L'empreinte que notre bon ami Mims a trouvée n'est pas celle du dénommé James Jackson.
البصمة التي وجدها رفيقنا الجيّد (ميمز) لا تعود للمجرم (جيمس جاكسون).

Écoute, Monty t'a affecté aux enquêtes de la police ; - Mims et ses gars.
أسمع، (مونتي) كلفك لمراقبة (ميمز) وفريقه.

- Chris. - Agent Wells. - Voici le détective Mims.
(كريس)، أنا العميل (ويلز) وهذا المحقق (ميمز).

Il allait s'en sortir, mais Mims a menti au procureur.
كاد يهرب تقريبًا عندما (ميمز) كذب على مكافحة المخدرات

Pourquoi Mims a fait ça ? Eh bien, il essayait de m'aider.
لماذا يفعل (ميمز) ذلك، جيّد، كان يحاول مساعدتي

Peut-être parce qu'elle avait rencontré Mims Shackleford ?
ربّما لإنّها قابلت (ميمز شاكليفورد) هذا؟

Le nom "Mims Shackleford" vous évoque quelque chose ?
هل هذا الإسم (ميمز شاكيلفورد) يُخبرك بشيء؟

le portable de Mims a été relayé par cette antenne il y a 1 heure.
إشارة هاتِف (ميمز) أرسلت من ذلك البرج منذُ ساعة

C'était la complice de Mims dans le vol en Floride.
) (لقد كانت هي المتواطئة مع (ميمز "في عمليّة سرقة "فلوريدا

Tuer Mims hier aura gâché ce souvenir.
قتل (ميمز) بالأمس كان كان يشوبه شيء في ذلك السّجل

Nous disions tous,'Mimsy. Mims, tu devais trouver un autre homme. La vie est longue.'
"جميعنا قلنا (ميمزي)، (ميمز)، عليكِ العثور على رجل آخر الحياة طويلة." قالت: "لا أحتاج أحدًا."

- Mims, du calme. Capitaine O'Connell, fermez votre gueule.
ـ (ميمز)، أهدأ ـ النقيب (أوكونيل)، أخرس

Mims a mal choisi sa journée pour se réformer. Dix morts.
مر (ميمز) بيومٍ سيء لنكن صرحاء

Mims Shackleford.
(كان هذا الرجل (ميمز (ميمز شاكليفورد)

Il y a maintenant un nouveau suspect... répondant au nom de Mims Shackleford.
... حسناً، والآن يوجد هناك مُشتبه بهِ جديد (إسمهُ (ميمز شاكيلفورد