"مِنْ الأشياءِ" - Translation from Arabic to French

• de choses

J'aime peut-être, mais peut-être... c'est beaucoup de choses.
أَحْبُّ لَرُبَّمَا، لكن لَرُبَّمَا الكثير مِنْ الأشياءِ.

C'est comme pour un tas de choses.
الكثير مِنْ الأشياءِ أنا لَيْسَ لهُ مُجرّبُ، صاحب.

Et il avait du mal pour beaucoup de choses.
وهو كَانَ عِنْدَهُ مشكلةُ بالكثير مِنْ الأشياءِ.

Il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas sur moi, Sean.
هناك الكثير مِنْ الأشياءِ التي أنت لا تَعْرفُ عنيّ، شون.

Plein de choses dans ma vie que je pensais vraies ne l'étaient pas.
كان هناك فقط الكثير مِنْ الأشياءِ في حياتِي بأنّني إعتقدتُ كُنْتُ حقيقي الذي إنتهى أنْ يَكُونَ مزيف.

II y a beaucoup de choses mal et bien.
انظر،هناك الكثير مِنْ الأشياءِ منها الخاطئ والصحيح.

Beaucoup de choses inexplicables étaient passées cet été-là.
فى ذلك الصيفِ حَدثتْ الكثير مِنْ الأشياءِ تلك الناسِ لا تَستطيعَ أَنْ توضّح

- Elle a fait beaucoup de choses formidables pour moi. - C'est une voyante !
إنها قامت بالكثير مِنْ الأشياءِ العظيمةِ إنها نفسانية

Il fait un tas de choses effrayantes mais mentir n'est pas l'une d'elles.
هو يقوم بالكثير مِنْ الأشياءِ المخيفةِ، لكن الكذب لَيسْ أحدهمَ

- Non. J'ai juste dit que vous aviez raison sur beaucoup de choses.
أنا فقط قُلتُ بأنّك كُنْتَ صحيحُ حول الكثير مِنْ الأشياءِ الأخرى.

Je transporte beaucoup de choses avec ce camion.
.أنا أُنقل الكثير مِنْ الأشياءِ بهذه الشاحنةِ

J'ai vu beaucoup de choses depuis cette altitude, mais rien de pareil.
رَأيتُ الكثير مِنْ الأشياءِ مِنْ هذا الإرتفاعِ، لكن لا شيءَ مثل ذلك.

Ouais, j'ai beaucoup de plans, à propos de plein de choses.
نعم، أنا عِنْدي الكثير مِنْ الخططِ، حول الكثير مِنْ الأشياءِ.

Il existe des écoles spécialisées où elle pourra apprendre beaucoup de choses.
هناك مَدارِس خاصّة لهذا الأطفالِ. حيث هم يُعلّمونَ العديد مِنْ الأشياءِ.

Beaucoup de choses ont pu perforer le réservoir.
هناك الكثير مِنْ الأشياءِ تلك كان يُمكنُ أنْ يُفجّرَ الدبابةَ.

Scott voyait en elle beaucoup de choses qui lui faisait penser à sa mère, avec un énorme avantage.
منشار سكوت العديد مِنْ الأشياءِ فيها بأنّه رَأى في أمِّه الخاصةِ، زائد فائدةِ ضخمةِ واحدة.

II y a plein de choses que tu ignores.
سأعود بعد قليل هناك الكثير مِنْ الأشياءِ عنيّ أنت لا تَعْرفُها

Beaucoup de choses étranges arrivent en haut de ces collines.
الكثير مِنْ الأشياءِ الغريبةِ تَحْدثُ فوق في تلك التلالِ

J'ai fait plein de choses que tu ignores.
لقد عَملتُ الكثير مِنْ الأشياءِ التي لا تَعْرفُين أنت عنها

Ça peut être un tas de choses.
يُمكنُ أَنْ يَكُونَ الكثير مِنْ الأشياءِ