"نحن مع" - Translation from Arabic to French

• On est avec
• Nous sommes avec
• On est du
• Nous sommes du
• en sommes-nous avec
• nous avec
• en est-on avec
• sommes avec le

On est avec les docteurs. Je t'appellerai plus tard.
نحن مع الأطباء الآن لذلك ، سأتصل بكِ لاحقاً

Et inspecteur Davies. On est avec la division 8.
هذا هو المخبر ديفيز نحن مع مقاطعة ثمانية

Ici, Nous sommes avec le héros local Luke Nakano, qui va affronter le champion actuel et le mauvais garçon du monde de la boxe, Devon Haynes.
ها نحن مع البطل المحلي لوك ناكانو وجها لوجه يقف مع حامل اللقب وفتى البوكسنق العالمي "الفتى السيء "،ديفن هينز

Pardon, monsieur, On est du NYPD.
عذرًا سيدي نحن مع شرطة نيويورك.

Nous sommes du Bureau de l'alcool, du tabac et des armes à feu.
نحن مع مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية.

Où en sommes-nous avec Law ?
أين نحن مع القانون؟

Très bien, alors où en sommes- nous avec le collier?
كل الحق, اذن اين نحن مع الق? دة?

Trent, Bryce, où en est-on avec les noms ?
ترينت، بريس، حيث نحن مع الاسم؟

On est avec l'O.N.U. et laisse-moi te dire qu'on est très impressionné.
نحن مع الأمم المتحدة ودعني فقط لأقول أننا منبهرين جداً

On est avec un type bourré de médicaments volés à l'hôpital.
نحن مع رجل ممتلئ بمخدرات المستشفى المسروقة

On est avec l'équipe bleue.
نحن مع الفريق الأزرق.

Monsieur, On est avec le FBI.
سيدى, نحن مع المباحث الفيدرالية

Nous sommes avec Pegasus, et nous voulons juste contrôler, avoir un petit retour.
نحن مع "بيغاسوس"، وأردنا الإطمئنان فقط، والحصول على بعض الآراء.

Il confirmera que Nous sommes avec la patrie.
وسوف تؤكد نحن مع الوطن.

M. Pittorino, Nous sommes avec ...
سيد بوتيرينو نحن مع

Voici l'agent Prentiss. On est du FBI.
هذه العميلة برينتيس نحن مع الاف بي اي

On est du service Accueil.
نحن مع شركة العبور قسم الضيافة

Nous sommes du FBI.
نحن مع الاف بي اي

Harris, où en sommes-nous avec le spray anti-insectes ?
هاريس، حيث نحن مع علة الرش؟

Où en sommes-nous avec Olivia Pope ?
أين نحن مع أوليفيا البابا؟

Là, c'est nous avec ma famille quand elle nous a rendu visite.
هذه نحن مع عائلتي، عندما أتوا لزيارتي.

Il n'y a pas de "nous" avec cette pute.
لا يوجد هناك نحن مع تلك العاهرة.

Où en est-on avec ce soutien ?
إذاً ،كيف نحن مع التأييد؟